おやふこう【親不孝】 ⇒不孝(ふこう).

おやぶね【親船】 ⇒母船

おやぶん【親分】 a boss;→英和 a chief;→英和 a ringleader.→英和 〜肌の of bossy disposition.〜風を吹かす be bossy.

おやま【女形】 an actor who plays women's parts.〜に扮する act in a woman's role.

おやまのたいしょう【お山の大将】 a cock of the walk.→英和 〜になる boss it over other people.

おやもと【親許へ帰る(を去る)】 go (leave) home.

おやゆずり【親譲りの】 inherited (from one's parents);hereditary.→英和 〜の財産 family property.

おやゆび【親指】 the thumb;→英和 the big toe (足の).

およぎ【泳ぎ】 swimming.→英和 〜に行く go swimming[for a swim].〜のじょうず(へた)な人 a good (poor) swimmer.

およぐ【泳ぐ】 swim;→英和 have a swim.からだが〜 lose one's balance (競技などで);totter.→英和