たらたら 〜流れる drip (血・汗が).→英和 不平〜 with a great deal of complaints.

だらだら 〜流れる drip;→英和 ooze out (血が);be (all) in a sweat.→英和 〜続く drag (on)(会・話が).→英和 〜と[ぐずぐず]slowly;lazily;slovenly.→英和 〜した話(文章) a tedious talk (a loose style).⇒だらしない.‖だらだら坂 a gentle slope.

タラップ [Du.trap]a gangway (ladder);→英和 landingsteps;a ramp.→英和

たらばがに【たらば蟹】 a king crab.

たらふく 〜食べる(飲む) eat (drink) one's fill;eat heartily (drink heavily).

だらり 〜と loosely;→英和 languidly.→英和 〜と垂(た)れる hang loose;dangle.→英和

−たり and;→英和 now…now;by turns;alternately.降ったり止んだりする It rains off and on.