わろつうげんひこう ワロツウゲンヒカウ 【和魯通言比考】 〔原題 (ロシア) Yaponsko-Russkii Slovar'〕 和露対訳辞書。ロシア人ゴシケビッチ（Iosif Antonovich Goskevich 1814-1875）が日本人橘耕斎とともに編纂。1857年ペテルブルグ刊。世界最初の刊本日露辞典。