なや・む [2] 【悩む】 ■一■ （動マ五［四］） （１）結論が出せなくて苦しむ。思いわずらう。「将来について―・む」「家庭内のもめごとに―・む」「人生の意義について―・む」 （２）肉体的な苦痛で苦しむ。病む。「持病の神経痛に―・む」「わらは病みに久しう―・み給ひて/源氏（賢木）」 （３）動作の進行がうまくいかなくて苦しむ。「のび―・む」「行き―・む」「安けくもなく―・み来て/万葉 3694」 ■二■ （動マ下二） ⇒なやめる

やくさ・む 【悩む】 （動マ四） 病気になる。わずらう。「天皇，玉体不(オオミヤマイ)したまひて―・みたまふ/日本書紀（履中訓）」

なやむ【悩む】 suffer;→英和 be troubled;be worried.