かすれ [3] 【掠れ・擦れ】 （１）かすれること。「文字の―」「声の―」 （２）商品が不足してくること。「品―」

かすれ-ふで [3] 【掠れ筆】 「かすりふで」に同じ。

かす・れる [3][0] 【掠れる・擦れる】 （動ラ下一）[文]ラ下二 かす・る （１）墨・絵の具・インクなどの量が少なくて，書いた字や線の一部が切れ切れに白く欠ける。「字が―・れる」 （２）声がしわがれる。「声が―・れる」「―・れた声」

かすれ【掠れ声】 a husky voice.

かすれる【掠れる】 get hoarse[husky](声が);become scratchy (ペンが);become blurred (字が).