ひょうおん‐しき【表音式】_{ヘウオン‐} 国語を表記するとき、表音文字をその時代の発音に対応させて書き表す方式。

ひょうおんしき‐かなづかい【表音式仮名遣い】_{ヘウオンシキかなづかひ} 語を仮名で表記する場合、仮名を現代の発音に対応させた仮名遣い。現代仮名遣いはそれに基づく。例えば「蝶々」は、歴史的仮名遣いでは「てふてふ」、現代仮名遣いでは「ちょうちょう」。