におい【匂】_ニホヒ ①赤などのあざやかな色が美しく映えること。万葉集10「黄葉_もみちばの―は繁し」 ②はなやかなこと。つやつやしいこと。万葉集18「少女らがゑまひの―」 ③かおり。香気。狭衣物語3「かうばしき―」。「香水の―」 ④(「臭」と書く)くさいかおり。臭気。「すえた―」 ⑤ひかり。威光。源氏物語椎本「つかさ位世の中の―も」 ⑥人柄などの、おもむき。気品。源氏物語幻「かどかどしう、らうらうじう、―多かりし心ざま、もてなし、言の葉」 ⑦(「臭」とも書く)そのものが持つ雰囲気。それらしい感じ。「庶民的な―」「犯罪の―」 ⑧同色の濃淡によるぼかし。 ㋐染色法また襲_かさねの色目などで、上が濃く、下が薄い配色。上を濃くするのを普通とし、下を濃くするのを裾濃_すそごという。 ㋑匂縅_{においおどし}の略。 ㋒女のかき眉の下の方の薄くぼかしたところ。 ㋓日本刀の刃の、地肌との境目の部分に霧のようにほんのりと見える文様。最も大切な見所の一つ。 ⑨芸能や和歌・俳諧などで、そのものに漂う気分・情趣・余情など。花鏡「一声の―より、舞へ移る境にて妙力あるべし」。去来抄「移り、―、響きはつけざまのあんばいなり」→匂付_{においづけ}。 ◇「臭」は、好ましくないものに使うことが多い。 ⇒におい‐あぶら【匂油】 ⇒におい‐あらせいとう【匂紫羅欄花】 ⇒におい‐おどし【匂縅】 ⇒におい‐が【匂香】 ⇒におい‐かけ【匂懸】 ⇒におい‐かたじろ【匂肩白】 ⇒におい‐ぎれ【匂切】 ⇒におい‐ぐさ【匂草】 ⇒におい‐こ【匂粉】 ⇒におい‐ざくら【匂桜】 ⇒におい‐ずみ【匂墨】 ⇒におい‐すみれ【匂菫】 ⇒におい‐だま【匂玉】 ⇒におい‐づけ【匂付】 ⇒におい‐どり【匂鳥】 ⇒におい‐の‐はな【匂の花】 ⇒におい‐ぶくろ【匂袋】 ⇒におい‐やぐるま【匂矢車】

におい‐あぶら【匂油】_ニホヒ‥ 髪などに塗る芳香のある油。香油。好色一代男6「―売の太右衛門」 ⇒におい【匂】

におい‐あらせいとう【匂紫羅欄花】_ニホヒ‥ アブラナ科の二年草で、園芸上は一年草。ヨーロッパ原産。高さ約50センチメートル、基部は木化、全株に短柔毛を密生し、灰色。葉は披針形で全縁。春、香の良い橙黄色などの花を開く。八重咲もある。観賞用。ケイランサス。 ⇒におい【匂】

におい‐おどし【匂縅】_{ニホヒヲドシ} 鎧_よろいの縅糸の色を上段から下段へ濃い色から順次淡くしたもの。 ⇒におい【匂】

におい‐が【匂香】_ニホヒ‥ 匂と香。におい。かおり。か。後撰和歌集春「―うつせ家づとにせむ」 ⇒におい【匂】

におい‐かけ【匂懸】_ニホヒ‥ ^（→）伏籠_ふせごに同じ。 ⇒におい【匂】

におい‐かたじろ【匂肩白】_ニホヒ‥ ^（→）「かたじろ」に同じ。 ⇒におい【匂】

におい‐ぎれ【匂切】_ニホヒ‥ 日本刀で、刃文の匂_におい8㋓が途中で切れているもの。 ⇒におい【匂】

におい‐ぐさ【匂草】_ニホヒ‥ 梅の異称。 ⇒におい【匂】

におい‐こ【匂粉】_ニホヒ‥ 芳香を加えた白粉_おしろい。 ⇒におい【匂】

におい‐ざくら【匂桜】_ニホヒ‥ 桜の一品種。花は八重で白く、香気のあるもの。 ⇒におい【匂】

におい‐ずみ【匂墨】_ニホヒ‥ 芳香を加えて製した墨。香墨。 ⇒におい【匂】

におい‐すみれ【匂菫】_ニホヒ‥ スミレの一種。ヨーロッパ南部・西アジア原産。葉は心臓形。花は早春から咲き始め、紫・白色などで芳香が強い。観賞用。園芸でバイオレットと通称。〈[季]春〉 ニオイスミレ 撮影：関戸 勇 ⇒におい【匂】

におい‐だま【匂玉】_ニホヒ‥ 球形の匂袋。西鶴織留1「紅_くれないの大房に―を結び下げ」 ⇒におい【匂】

におい‐づけ【匂付】_ニホヒ‥ 蕉風の俳諧で、前句の余情を受けてそれに応ずるような付句_つけくを付けること。 ⇒におい【匂】

におい‐どり【匂鳥】_ニホヒ‥ ウグイスの異称。〈[季]春〉。篠目抄「めづらめづらに鳴く―」 ⇒におい【匂】

におい‐の‐はな【匂の花】_ニホヒ‥ 俳諧で名残の折に詠み込む花。名残の花。→花の定座_じょうざ。 ⇒におい【匂】

におい‐ぶくろ【匂袋】_ニホヒ‥ 丁子_ちょうじ・麝香_じゃこう・竜脳・白檀_{びゃくだん}などの香料を入れた袋。携帯用・室内用がある。〈[季]夏〉 匂袋 撮影：関戸 勇 ⇒におい【匂】

におい‐やか【匂いやか】_ニホヒ‥ 美しくつやつやしたさま。におやか。宇津保物語蔵開上「いとあてにけだかく、さすがに―におはします」

におい‐やぐるま【匂矢車】_ニホヒ‥ キク科の一年草。地中海東部原産の観賞用植物。高さ約70センチメートル。葉は羽裂、花はアザミに似、黄・白・紅色など各種。観賞用。スイート‐サルタン。サルタン。 ⇒におい【匂】

にお・う【匂う・臭う】_ニホフ [一]〔自五〕 (ニは丹で赤色、ホは穂・秀の意で外に現れること、すなわち赤などの色にくっきり色づくのが原義。転じて、ものの香りがほのぼのと立つ意) ①木・草または赤土などの色に染まる。万葉集8「草枕旅ゆく人も行き触らば―・ひぬべくも咲ける萩かも」 ②赤などのあざやかな色が美しく映える。万葉集11「紅の濃染の衣を下に着ば人の見らくに―・ひ出でむかも」。万葉集19「春の苑紅―・ふ桃の花した照る道に出で立つをとめ」 ③よい香りが立つ。万葉集17「橘の―・へる香かもほととぎす鳴く夜の雨に移ろひぬらむ」 ④悪いにおいがする。臭気がただよう。「腐った魚がひどく―・う」 ⑤生き生きとした美しさなどが溢れる。万葉集14「筑紫なる―・ふ子故に陸奥のかとりをとめの結ひし紐とく」。源氏物語野分「見奉るわが顔にも移りくるやうに愛敬は―・ひたり」 ⑥余光・恩恵などが（周囲に）及ぶ。源氏物語真木柱「人一人を思ひかしづき給はむ故は、ほとりまでも―・ふためしこそあれと心得ざりしを」 ⑦（染色・襲_かさねの色目などを）次第に薄くぼかしてある。讃岐典侍日記「五節の折着たりし黄なるより紅まで―・ひたりし紅葉どもに、えび染めの唐衣とかや着たりし」。類聚名義抄「暈、ニホフ」 ⑧雰囲気として感じられる。かすかにその気配がある。「不正が―・う」 ◇多く、よい感じの場合は「匂う」、悪い感じの場合は「臭う」と書く。 [二]〔他下二〕 美しく染めつける。万葉集16「すみのえの岸野の榛_はりに―・ふれど」

におうみや【匂宮】_ニホフ‥ 源氏物語中の人物。匂兵部卿宮。源氏の孫、今上帝の第3皇子。薫とともに宇治十帖の主人公。また、彼と薫との生い立ちのことを中心に書いた巻の名。におうのみや。

にお・す【匂す】_ニホス 〔他四〕 木・草または赤土などで色をつける。染める。万葉集8「奈良山を―・すもみちば」

にお‐やか【匂やか】_ニホ‥ つややかで美しいさま。においやか。能因本枕草子前の木立高う庭広き家の「いと細う―なる独鈷_とこを取らせて」。「―に装った娘」

にお・ゆ【匂ゆ】_ニホユ 〔自下二〕 美しく照り輝く。におう。万葉集19「春花の―・え栄えて」

におわ・し【匂はし】_ニホハシ 〔形シク〕 においやかである。つやつやしく美しい。源氏物語空蝉「ねびれて―・しきところも見えず」

におわ・す【匂わす】_ニホハス 〔他五〕 ①草・木または赤土などの色を染めつかせて彩る。色を移す。染める。万葉集1「岸の埴生に―・さましを」 ②つややかにする。うつくしくする。万葉集15「秋の野を―・す萩は」 ③ほのかに色をつける。ぼかす。大鏡伊尹「輻_やなどのしるしには、墨を―・させ給へりし」 ④香やにおいがあるようにする。かおらす。源氏物語蛍「そらだきもの心にくきほどに―・して」。「香水を―・す」 ⑤ほのめかす。暗示する。源氏物語若菜下「―・し給はざりけるつらさを浅からず聞え給ふ」。「言外に―・す」

匂　字形 〔勹部2画／4画／3887・4677〕 (国字) 〔訓〕におう・におい [意味] ①よいかおりがする。香気。 ②色が美しく照りはえる。つや。（人の）気品。 [解字] おもむき（＝余韻）を「におい」ということから、「韵」（＝韻）の原字「」の字形を変えたもの。