たいぼん‐げじょう【退凡下乗】 ［大唐西域記摩掲陀国下］中インド、マガダ国王頻婆娑羅_{びんばしゃら}が、釈尊の説法を聞くために霊鷲山_{りょうじゅせん}に登る途中に建てた二基の卒塔婆。一つは「下乗」と記して王がここから徒歩し、一つは「退凡」と記して、従者の凡人を内に入らせなかった。また、この故事に因んで寺院の門前に立てるこの四字の制札。退凡下乗卒都婆。