ぼうよう‐の‐たん【亡羊の嘆】_{バウヤウ‥} ［列子説符「大道は多岐にして以て羊を亡い、学者は多方にして以て生を喪う」］(逃げた羊を追うのに岐路が多くてその行方を失って嘆く意)学問の道があまりに多方面に分かれているため、真理の得がたいのを嘆くこと。また、方法に迷って思案にくれること。多岐亡羊。

ぼうよう‐ほろう【亡羊補牢】_{バウヤウ‥ラウ} ［戦国策楚策「羊を亡_うしないて牢を補う、未だ遅しと為さざるなり」］(「牢」は、家畜小屋の意)失敗しても即座に手を打てば、それ以上ひどいことにはならないということ。

ぼう-よう バウヤウ [0] 【亡羊】 逃げて見失った羊。

――の嘆(タン) 〔逃げた羊を追い求めたが，道がいくつにも分かれていて，とうとう羊を見失って嘆いたという「列子（説符）」の故事から〕 学問の道が多方面に分かれていて，容易に真理を得がたいことのたとえ。また，思い迷って途方にくれたり，どうしてよいかわからず考えあぐねること。多岐亡羊。