ほん‐じ【翻字】 ある文字で書かれている文章を別の文字に書き改めること。「ローマ字を日本文字に―する」

ほん-じ [0] 【翻字】 （名）スル 〔transliteration〕 ある文字で書かれている語句や文章を，別の文字に書き改めること。「ローマ字文を漢字仮名まじり文に―する」