いい‐つたえ【言い伝え】_{イヒツタヘ} ①昔から言いつたえられて来たこと。伝説。口碑。 ②伝言。取次ぎ。

いい‐つた・える【言い伝える】_{イヒツタヘル} 〔他下一〕[文]いひつた・ふ(下二) ①語り続けて後の世の話に残す。「―・えられた伝説」 ②取り次ぐ。伝言する。

いい-つたえ イヒツタヘ [0] 【言(い)伝え】 何代もにわたって人から人に口づてに伝えられてきた話・伝説。「土地の―」

いい-つた・える イヒツタヘル [5] 【言(い)伝える】 （動ア下一）[文]ハ下二 いひつた・ふ （１）口づてに話を後世に伝える。語り伝える。「村に―・えられてきた話」 （２）言葉を取り次ぐ。伝言する。「かかる事―・ふるは，いみじく忌(イ)むなるものを/源氏（帚木）」

いいつたえる【言い伝える】 hand down (by tradition);spread;→英和 send a message.→英和