とうろく【登録】 登記　登簿　記帳　採録　収録　記録　帳付け ▽入籍　移籍　除籍 きろく【記録】 記述　記入　〈口述を〉筆録〈する〉　記載　採録 ▽記事　報道　報告　実録　手記　レポート　ルポルタージュ　ドキュメント　ニュース ▽伝記　自伝　自叙伝　評伝　略伝 ▽戦記　軍記　合戦記