スーパーインポーズ【superimpose】 画面に，文字や図などを重ねて合成すること。映画やテレビの画面に挿入した，会話・ナレーションの翻訳・説明の字幕など。