あらぼとけ【新仏】 死後初めての盆にまつる死者の霊。新精霊（あらしようりよう）。新霊（あらみたま）。

しんぼとけ【新仏】 あらぼとけ。

にいぼとけ【新仏】 亡くなってまもない死者。新盆（にいぼん）を迎えるまでをいうことが多い。