●色と欲との二筋道(ふたすじみち) 女の容色と財産の両方を手に入れようと、二またかけて、女を誘惑すること。 ●色無(な)き風(かぜ) 秋風。「古今六帖‐天」の「吹き来れば身にもしみける秋風を色なきものと思ひけるかな<紀友則>」の歌による。中国の五行思想で白を秋に配し秋風を素風といったのを、日本の歌語に直し、はなやかな情感をもたない風の意に用いたもの。《季・秋》 ●色に＝出(い)ず［＝出(ず)・出(で)る］ １ 心の中に思っていることや感情が、顔色やそぶりに現われる。特に、恋心が、おもてに現われる。＊拾遺‐六二二「忍ぶれど色にいでにけりわが恋は」 ２ 色づく。色彩に現われる。 ●色に＝出(い)だす［＝出(だ)す］ 心の中に思っていることを顔色やそぶりに表わす。 ●色に耽(ふけ)る 肉体的な楽しみに夢中になる。女色などにおぼれる。 ●色の粉(こ) 「きなこ」をいう女房詞。 ●色の白いは＝七難［＝十難］隠す 色白の女性は、少しぐらい醜い点があっても、目立たない。 ●色の丸(まる) 「小豆」をいう女房詞。 ●色の水(みず) 「味噌汁」をいう女房詞。 ●色の物(もの) １ にび色のもの。喪服。 ２ 醤油の異称。 ●色は＝思案［＝心・思い］の外(ほか) 恋愛は常識で判断できない。情事はとかく分別を越えやすい。恋は思案の外。 ●色深(ふか)し (「いろぶかし」とも) １ 色が濃い。色が濃く美しい。 ２ 容色、容貌が美しい。＊新撰字鏡「艶以呂布加志又美也」 ３ 愛情が深い。志が深い。 ４ 色気が多い。また、色欲が強い。 ●色＝許さる［＝許(ゆ)る］ １ 束帯の袍(ほう)以下の装束で、公卿所用の色目(いろめ)、地質、文様の使用を許される。 ２ 女房装束の唐衣(からぎぬ)以下の地質の色目に、赤色、青色の使用を許される。 ●色を失(うしな)う １ ものの色がなくなる。色が見えなくなる。 ２ 驚き恐れて顔色が青くなる。意外な事態にどうしてよいかわからなくなる。 ３ 蹴鞠(けまり)で、蹴上げたまりが風に流される。 ●色を＝売(う)る［＝鬻(ひさ)ぐ］ 身体を売る。売春をする。 ●色を易(か)え＝品［＝様(さま)・篇(へん)］を易う さまざまに手を尽くす。さまざまに手段を講じる。手をかえ品をかえる。＊高野山文書‐観応二年二月一三日「百姓等、若令違背諸衆事書之旨、或易色易篇而構公事難渋」 ●色を変(か)える １ 怒り、不安、喜びなどのために顔色を変える。 ２ ＝いろ(色)を易え品を易う ●色を損(そん)ず 不機嫌な顔色になる。機嫌を損じて顔色を変える。 ●色を＝正(ただ)しゅうす［＝正(ただ)す］ 様子をきちんと正しくする。顔つきを真剣にする。 ●色を作(つく)る １ 化粧をする。顔作りをする。 ２ 髪や服装にこり、おしゃれをする。しな(科)をつくる。 ３ 情人を持つ。 ●色を付(つ)ける 物事の扱いで相手に温情を示す。多少の祝儀を出す、値を引く、景品を付けるなどにいう。 ●色を取(と)る １ いろどる。彩色する。 ２ 色を失わせる。顔色を青ざめさせる。 ●色を直(なお)す １ 元気をとり戻して顔色がなおる。元気を回復する。 ２ 激していた顔色をやわらげる。怒りがとける。 ●色を作(な)す 顔色を変えて怒る。 ●色を変(へん)ず ＝いろ(色)を変える1 ●色を見て灰汁(あく)をさす (染色で灰汁を加えるには、色の工合を見てその加減をするところから)むやみに事を行なわないで、時と場合に応じて適当な手段をとることのたとえ。 ●色を結(むす)ぶ 怒りの表情をあらわす。気色ばむ。 い‐ろ【井路】（ゐ‥） 用水を導く溝。水路。