さら‐に【更に】 〔副〕 １ 一つの事実が、もう一度繰り返し成り立ち、あるいは他の類似の事実に加わって成り立つことを表す。重ねて。加えて。→さら(更)。＊万葉‐四二七八「あしひきの山下日影かづらける上にや左良爾(サラニ)梅をしのはむ」＊竹取「さらに、夜さりこの寮にまうで来(こ)とのたまふて」 ２ 一つの事実が、時間の経過と共にその程度を増すことを表す。いっそう。ますます。＊落窪‐一「戸はいまだあき侍らず。さらにいとかたくなん」 ３ 一つの事実が決定的となった時点で、その事実への拒否、抵抗、疑惑などの感情が、もはや新鮮な意味を失ったことを表す。いまさらのように。事新しく。ことあらためて。いまさら。＊源氏‐若菜上「さらになにごとをかは疑ひ侍らむ」 ４ 一つの事実が、もはや決定的に成立しがたい、という強い否定の気持を表す。二度と(…しない)。絶対に(…でない)。まったく(…ない)。さらにさらに。＊土左「このかは、あすかがはにあらねば、ふちせさらにかはらざりけり」 ５ あまり好ましくなく名誉でない一つの事実が、決定的に成立することを認める肯定の気持を表す。いやでも。すっかり(…してしまった)。＊枕‐一四三「御返りごと書きてまゐらせんとするに、この歌の本(もと)さらにわすれたり」 ●更にも＝言(い)わず［＝あらず］ 改めて言うまでもなく。もちろんのこと。＊源氏‐桐壺「若き人々悲しきことはさらにもいはず」