はこ‐まくら【箱枕】 １ 箱形の木枕。台形の箱の胴の上に、小枕という小さいくくり枕をのせ、その上に枕当て紙を重ねて結んで用いる。漆塗りの胴に金銀の蒔絵などをしたものや、胴にひき出しなどがついたものもあった。 ２ (三味線の箱を枕にするの意)芸妓が売春すること。