くるわ‐ことば【郭言葉・郭詞】 江戸時代、遊里で使用した特殊なことば。普通は「なんす」「ありんす」など遊女が主として用いた特殊な敬語をさしていう。さとことば。遊里語。