複数辞典一括検索+
はら・う【払う】ハラフ🔗⭐🔉
はら・う【払う】ハラフ

動五

他
その場にあるじゃまな物を取り除く。排除する。
「竹ぼうきで天井の煤すすを━」
「手ではたいて服のちりを━」
「小枝を━」
「額にかかった髪を━」
「まとわりつくハエを━」
覆いや仕切りなどを不要な物として取り去る。取り払う。
「ふすまを━・って宴会場にする」
「刀の
さやを━」
ふさいだ気持ちなどを取り去る。
「もやもやを━」
「不信感[沈滞ムード]を━」
「酒は憂いを━玉箒たまははき」
向かってくる危険物をわきへどける。
「相手の太刀先を軽く右に━」
棒状のものを鋭く横に振り動かす。
「なぎなたで脛すねを━」
「右足で相手の両足を━」
「刀を横に━」など、〜デ(手段)を〜ヲ(道具)に代えていう言い方もある。
じゃまだとしてそこを去らせる。人払い、または先払いをする。
「人を━・って密談をする」
「行列の先を━」
《「威風(が)辺あたりを━」などの形で》周囲の人を圧倒しなびかせる意で、それほどに威厳や気高さがあることをいう。
「威風、辺りを━」
「権勢、天下を━」
「気高き姿はあたりを━・って
漱石
」
不要な物として売り渡す。お払い箱にする。
「古物商に家財道具一切を━」
決済するために金銭を相手に渡す。支払う。
「代金を━」
「家賃[月謝]を━」
「借金[お釣り]を━」
「給料[交通費]を━」
「税金を━」
「百万円(を)━」
「電子マネーで━」
〔payの翻訳から慣用句的に〕あることに心や力を傾ける。
「その時は彼の言葉に注意を━・わなかった」
「音楽に特別の関心を━」
「先生に敬意を━」
「問題の解決に最大限の努力を━」
「国家建設に犠牲を━」
《「裾すそを━」の形で、立ち上がるときの所作にいって》服のちりを「払う」
ような動作をして、座して崩れた裾の乱れをただす。
「私は羽織の裾を━・って、…ずずと立つ
鏡花
」
〔やや古風な言い方で〕風がものを運び去る。払いのける。吹き払う。
「一陣の風が塵ちりを━」
「霧[雲・煙]を━」
「熱気[臭気]を━」
《「地を━」「底を━」などの形で》すっかりなくなる。
「威信、地を━」
「公儀の御金庫はあれから全く底を━・ったと言われる
藤村
」
「このことばの前には、いっさいの分別が眼底を━・って、消えてしまう
芥川
」
〔雅語的な言い方で〕風が物をゆらしたり涼感をとどめたりして吹き過ぎる。
「涼風が袂たもとを━・って冷ややかに吹く」
「時ならない風が、さっと若者の顔を━・って
芥川
」
書道で、文字の先端を勢いよく斜めに引き伸ばすように書く。
「『木』の最終画は右に━」
「止めずに━」
珠算で、計算をご破算にする。
「━・いましては…」
《「分母を━」の形で》算数で、分数を排して整数または小数の形に直す。
「2を乗じて分母を━」

自
それまでいた所をあける。引き払う。
「アパートを━」
「江戸を━・って長崎へ向かう」
《動詞の連用形に付いて複合動詞を作る》すっかり〜する。
「追い━・売り━・焼き━・落ち着き━」
「全員が出━」
◆
「▽掃う」とも書くが(「枝を掃う」「威厳、地を掃う」など)、一般には「払」を使う。
払える
払い
















































明鏡国語辞典 ページ 5044 での【払う】単語。