あい‐にく【^▽生憎】 副・形動物事が予想や目的どおりに進まなくて、残念だという気持ちを表す。 「━留守をしまして…」 「━なことに持ち合わせがありません」 「━の雨で遠足は延期だ」 ◇「あやにく」の転。「あや」は感動詞。「にく」は「憎し」の語幹。「生」は当て字。 「お━様」は、尊敬表現にも皮肉表現にも使う。「お━様ですが、在庫を切らしております」「お━様、先約がありますの」 近年、副詞は「━と」の形で使うことも多い。「━と病気で伺えません」