うさぎ‐ごや【^▼小屋】 名 ウサギを飼う小屋。 日本人の狭い住居環境を自_じちょう的にいう語。 ◇一九七九年、ECが内部報告書で使った、cage lapins（フランス語でウサギ小屋。転じて、都市型の狭い集合住宅）が、英訳rabbit hutchを介して、文字通り「ウサギ小屋」と邦訳されたことによる。一九八〇年代ごろの流行語。