ほんか‐どり【本歌取り】 名和歌や連歌で、古歌（＝本歌）の語句・発想・趣向などを取り入れて作歌し、重層的で複雑な世界を創造する技法。