【橘化為枳】 タチバナカシテカラタチトナル〈故事〉淮南ワイナン地方の橘を淮北ワイホクに移植すると、からたちに変わる。境遇によって人の気質が変わることのたとえ。〔→晏子〕