【塗地】 チニマミル →「塗地トチ」

【塗地】 トチ チニマミル〈故事〉地面に倒されて、泥でよごれる。また、転じて、負けること。▽一説に、「地を塗る」と読み、地を汚す意とも。「一敗塗地＝一敗地ニ塗ル」〔→史記〕非常な苦しみ。また、非常に苦しむ。