【文彩】 ブンサイ ＝文采・文綵。美しいあや。また、美しい彩り。「咸笑外凋零、不憐内文彩＝咸外ノ凋零セルヲ笑ヒ、内ノ文彩ヲ憐レマズ」〔→寒山〕詩文などのりっぱなさま。