複数辞典一括検索+![]()
![]()
ac・cord /
k
d,
k- |
k
d/→
🔗⭐🔉
ac・cord /
k
d,
k- |
k
d/→
vi.
1 [通例否定・疑問構文で] 〈意見・行動・事実などが〉〔…と〕一致する, 調和する 〔with〕 (⇒agree SYN).
・The theory and the practice do not accord (well). 理論と実際が(十分に)合わない.
・It does not accord with reason. 理屈に合わない.
2 《古》 合意する, 折り合う 〔with〕.
vt.
1 〈人〉に〈栄誉などを〉与える, 授ける, 〈要求などを〉許す (⇒grant SYN).
・accord him praise=accord praise to him 彼に賛辞を呈する.
・accord a most hearty welcome to… …を心から歓迎する.
・She accorded me the honor of accompanying me to the ball. 光栄にも彼女は私を舞踏会に連れていってくれた.
2 一致[適合]させる
3 《古》 〈争い・相違点などを〉調和させる, 調停する.
n.
1 (国際)協定 (agreement), 条約 (treaty); 講和 (peace treaty) 〔with, between〕.
・an accord with Italy イタリアとの協定.
・sign the Geneva Accord ジュネーブ協定に調印する.
2a (意見などの)一致.
・in accord with one's principles 自分の主義に合って.
・be of one accord (皆が)一致している.
・come to [reach] an accord (意見などが)一致する.
b (色・音などの)一致, 調和 (harmony) 〔with〕.
・be in [out of] accord with… …と一致する[しない], と調和している[いない].
3 意志; 同意, 承諾. ★今は次の句にだけ用いる.
・⇒of its own ACCORD, of one's own ACCORD.
4 【音楽】 和音, 協和音 (consonance, concord) (
discord).
of its
wn acc
rd 自然に, ひとりでに.
of one's
wn acc
rd 自分から進んで, 自発的に. 《1555》
with
ne acc
rd 一致して, こぞって, 一斉に.
〜・a・ble adj.
〜・er n.
v.: 《a1121》
OF acorder (F accorder) < LL accord
re ← ac- 'AD-'+L cor heart. ― n.: 《c1300》
OF acord agreement (F accord) ← acorder: 現在の -cc- はラテン語の影響
k
d,
k- |
k
d/→
vi.
1 [通例否定・疑問構文で] 〈意見・行動・事実などが〉〔…と〕一致する, 調和する 〔with〕 (⇒agree SYN).
・The theory and the practice do not accord (well). 理論と実際が(十分に)合わない.
・It does not accord with reason. 理屈に合わない.
2 《古》 合意する, 折り合う 〔with〕.
vt.
1 〈人〉に〈栄誉などを〉与える, 授ける, 〈要求などを〉許す (⇒grant SYN).
・accord him praise=accord praise to him 彼に賛辞を呈する.
・accord a most hearty welcome to… …を心から歓迎する.
・She accorded me the honor of accompanying me to the ball. 光栄にも彼女は私を舞踏会に連れていってくれた.
2 一致[適合]させる
3 《古》 〈争い・相違点などを〉調和させる, 調停する.
n.
1 (国際)協定 (agreement), 条約 (treaty); 講和 (peace treaty) 〔with, between〕.
・an accord with Italy イタリアとの協定.
・sign the Geneva Accord ジュネーブ協定に調印する.
2a (意見などの)一致.
・in accord with one's principles 自分の主義に合って.
・be of one accord (皆が)一致している.
・come to [reach] an accord (意見などが)一致する.
b (色・音などの)一致, 調和 (harmony) 〔with〕.
・be in [out of] accord with… …と一致する[しない], と調和している[いない].
3 意志; 同意, 承諾. ★今は次の句にだけ用いる.
・⇒of its own ACCORD, of one's own ACCORD.
4 【音楽】 和音, 協和音 (consonance, concord) (
discord).
of its
wn acc
rd 自然に, ひとりでに.
of one's
wn acc
rd 自分から進んで, 自発的に. 《1555》
with
ne acc
rd 一致して, こぞって, 一斉に.
〜・a・ble adj.
〜・er n.
v.: 《a1121》
OF acorder (F accorder) < LL accord
re ← ac- 'AD-'+L cor heart. ― n.: 《c1300》
OF acord agreement (F accord) ← acorder: 現在の -cc- はラテン語の影響
研究社新英和大辞典 ページ 168782 での【ac・cord /kd, k- | kd/→】単語。