複数辞典一括検索+![]()
![]()
a・li・en1 /
li
n, -lj
n/→
🔗⭐🔉
a・li・en1 /
li
n, -lj
n/→
adj. [限定的] [しばしば軽蔑的]
1 外国の, 異邦の (foreign).
・alien nationals [residents] 外国の居住[居留]者.
2a [限定的] [しばしば軽蔑的] 外国人の.
・alien property 外国人の財産.
b (SF で) 地球外の, 異星からの.
・an alien spaceship 地球外宇宙船.
3a [限定的] [しばしば軽蔑的] 異質な, 不調和な.
・alien customs [cultures] 異質な文化[文明].
b 〔…と〕性質を異にする 〔to〕.
・a style alien to authentic English 真正の英語とは異なる文体.
c 〔…に〕反する, 〔…と〕相入れない (opposed) 〔to〕.
・reasoning alien to logic 論理と矛盾する推理.
n.
1a 外国人, 異邦人 (foreigner, 《米》 noncitizen); 居留外国人, 帰化していない外国人; 《俗用》 帰化人.
・a resident alien 在留外国人.
・an illegal alien 不法在留[滞在]外国人.
・All aliens must report. 居留外国人は全員届け出なければならない.
・an enemy alien 敵性外国人.
b (SF で) 異星人, 宇宙人 (extraterrestrial).
2 【言語】 (借用されながらいつまでも同化されずに)外来語の様相を失わない語.
3 【生態】 帰化植物.
4 《古》 のけ者 〔from〕.
〜・ly adv.
〜・ness n.
《?a1300》
OF 〜
L ali
nus belonging to another ← alius another: ⇒alias
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 外国人:
alien 居住している国に帰化していない外国人, 外国籍住民を示す公式の用語: the aliens in this country わが国の外国人.
foreigner 言語・文化を異にする他国からの来訪者または居住者; 「よそ者」という意味あいがあり, 不快な感じを与えることがある: an observant foreigner 観察の鋭い外国人.
immigrant foreigner に比べると無難な語. 定住するために他国から来た人《受け入れ国から見た語》: Asian immigrants in America アメリカのアジア系移民.
outlander 《文語》=foreigner 《異様さを暗示する》: His bride was an outlander. 花嫁は異国人だった.
stranger 他の国や地方から来てまだ土地の言語・習慣になじんでいない人: a stranger in a strange country 異国にいる外国人 / I am a stranger here. ここは不案内だ.
――――――――――――――――――――――――――――――

li
n, -lj
n/→
adj. [限定的] [しばしば軽蔑的]
1 外国の, 異邦の (foreign).
・alien nationals [residents] 外国の居住[居留]者.
2a [限定的] [しばしば軽蔑的] 外国人の.
・alien property 外国人の財産.
b (SF で) 地球外の, 異星からの.
・an alien spaceship 地球外宇宙船.
3a [限定的] [しばしば軽蔑的] 異質な, 不調和な.
・alien customs [cultures] 異質な文化[文明].
b 〔…と〕性質を異にする 〔to〕.
・a style alien to authentic English 真正の英語とは異なる文体.
c 〔…に〕反する, 〔…と〕相入れない (opposed) 〔to〕.
・reasoning alien to logic 論理と矛盾する推理.
n.
1a 外国人, 異邦人 (foreigner, 《米》 noncitizen); 居留外国人, 帰化していない外国人; 《俗用》 帰化人.
・a resident alien 在留外国人.
・an illegal alien 不法在留[滞在]外国人.
・All aliens must report. 居留外国人は全員届け出なければならない.
・an enemy alien 敵性外国人.
b (SF で) 異星人, 宇宙人 (extraterrestrial).
2 【言語】 (借用されながらいつまでも同化されずに)外来語の様相を失わない語.
3 【生態】 帰化植物.
4 《古》 のけ者 〔from〕.
〜・ly adv.
〜・ness n.
《?a1300》
OF 〜
L ali
nus belonging to another ← alius another: ⇒alias
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 外国人:
alien 居住している国に帰化していない外国人, 外国籍住民を示す公式の用語: the aliens in this country わが国の外国人.
foreigner 言語・文化を異にする他国からの来訪者または居住者; 「よそ者」という意味あいがあり, 不快な感じを与えることがある: an observant foreigner 観察の鋭い外国人.
immigrant foreigner に比べると無難な語. 定住するために他国から来た人《受け入れ国から見た語》: Asian immigrants in America アメリカのアジア系移民.
outlander 《文語》=foreigner 《異様さを暗示する》: His bride was an outlander. 花嫁は異国人だった.
stranger 他の国や地方から来てまだ土地の言語・習慣になじんでいない人: a stranger in a strange country 異国にいる外国人 / I am a stranger here. ここは不案内だ.
――――――――――――――――――――――――――――――
研究社新英和大辞典 ページ 169929 での【a・li・en /lin, -ljn/→】単語。