【語法】 (1) 《口語》 では否定語のあとの any がしばしば意味を弱めてほとんど不定冠詞と同意となる: There isn't 〜 postmark on this letter. この手紙には消印がない.　(2) any…not という語順の否定文は普通使われない. 従って, 例えば Anybody cannot do it. とは言わず, Nobody can do it. とする.