複数辞典一括検索+![]()
![]()
a・part・ment /
p
tm
nt |
p
t-/🔗⭐🔉
a・part・ment /
p
tm
nt |
p
t-/
n.
1 《米・カナダ》
a アパート (《英》 flat) 《建物全体ではなく共同住宅 (apartment house) 内の一組の部屋から成る住居; cf. duplex apartment, studio (apartment)》.
・a three-room apartment.
・Apartments for Rent (アパート)空室[貸室]あり《広告文》.
【日英比較】 日本語の「アパート」は建物を指すが, 英語ではこれは普通《米》 apartment house [building], 《英》 block of flats という. アパートの一家族分の部屋が 《米》 apartment, 《英》 flat である. また「アパート」と省略するのは和製英語.
b =apartment house.
2 [pl.] 《英》
a (多く短期滞在のための)貸室, 貸間.
b 高級アパート, マンション (cf. mansion 2).
3a [しばしば pl.] (大きくて立派な)部屋, 室《しばしば組み部屋 (suite) を成す》.
b 部屋, 室 (room).
a・part・men・tal /
p
tm
n
,
p
t- |
p
tm
nt
,
p
t-←/ adj.
《1641》
F appartement
It. appartamento ← appartare to separate ← a parte 'APART': ⇒-ment
p
tm
nt |
p
t-/
n.
1 《米・カナダ》
a アパート (《英》 flat) 《建物全体ではなく共同住宅 (apartment house) 内の一組の部屋から成る住居; cf. duplex apartment, studio (apartment)》.
・a three-room apartment.
・Apartments for Rent (アパート)空室[貸室]あり《広告文》.
【日英比較】 日本語の「アパート」は建物を指すが, 英語ではこれは普通《米》 apartment house [building], 《英》 block of flats という. アパートの一家族分の部屋が 《米》 apartment, 《英》 flat である. また「アパート」と省略するのは和製英語.
b =apartment house.
2 [pl.] 《英》
a (多く短期滞在のための)貸室, 貸間.
b 高級アパート, マンション (cf. mansion 2).
3a [しばしば pl.] (大きくて立派な)部屋, 室《しばしば組み部屋 (suite) を成す》.
b 部屋, 室 (room).
a・part・men・tal /
p
tm
n
,
p
t- |
p
tm
nt
,
p
t-←/ adj.
《1641》
F appartement
It. appartamento ← appartare to separate ← a parte 'APART': ⇒-ment
研究社新英和大辞典 ページ 171086 での【a・part・ment /ptmnt | pt-/】単語。