ar・rest /rst/→ vt. 1a 【法律】 取り押さえる, 逮捕する (seize); 検束[検挙, 拘引]する (take into custody) 〔for, as〕. ・arrest a person as a murderer 人を殺人犯として逮捕する. ・He was arrested for theft [carrying a weapon]. 窃盗[凶器携帯]のかどで逮捕された. b 【海法】 〈船舶・船賃を〉差し押さえる. c 【スコット法】 〈財産を〉差し押さえる. 2a 〈進行・成長などを〉(引き)止める, はばむ, 阻止する (stop). ・arrest decay, growth, a current, etc. b 【医学】 〈病気〉の進行を阻止する. ・arrested cancer. 3a 〈人目・注意などを〉引く, 引き止める (attract). ・A fine statue arrested my eyes [my attention]. 立派な彫像が私の目に留まった[注意を引いた]. b 〈人〉の注意[興味]を引く. ・The casual remark arrested her. その何気ない言葉が彼女の注意を引いた. 4 【法律】 〈判決を〉阻止する. ・arrest judgment (誤審を理由に)判決を阻止する (cf. arrest of judgment). 5 《古》 (手で)つかまえる, 捕える (catch). 6 《古》 言質をとる. n. 1a 【法律】 捕縛, 逮捕; 検束, 検挙, 拘引 (seizure). ・be under arrest 拘引[収監]中である. ・place [put] under arrest 拘禁する. ・make an arrest of a person 人を逮捕する. ・⇒house arrest. ・You are under arrest. 君を逮捕する. b 【海法・スコット法】 差し押さえ (seizure) (cf. vt. 1 b, c). 2 阻止, 停止, 中断. ・⇒cardiac arrest. 3 【法律】 (判決の)阻止. ・⇒arrest of judgment. 4 【機械】 制動装置. arrst of jdgment 【法律】 判決阻止《陪審の評決後, 判決を言い渡しても判決が無効とされるような重大な誤りがある場合に, 判決の言い渡しをしないこと》. ar・res・ta・tion /rstn, r-, rs- ｜ rs-/ n. v.: 《c1325》 OF arester (F arrter) to stop ＜ VL arrestre ← AD-＋L restre to stay, stop (⇒rest^２). ― n.: 《1375》 OF arest(e) (F arrt) stoppage