as・sur・ance /rns, r-, -nts ｜ r-, r-/ n. 1 保証, 請合い; 確約, 言質(_げんち) (pledge) 〈that〉. ・He gave me an [his] assurance that he would be there on time. 必ず時間通り向こうに行くと私に言った[約束した]. ・Despite his repeated assurances of support, I'm still dubious. 援助してくれると何回も請け合ってくれたけど, まだ信じられない. 2 確信, (ある事についての)自信, 安心(感) (confidence) 〔of〕 / 〈that〉 (⇒certainty SYN). ・make assurance doubly [double] sure 念には念を入れる (cf. Shak., Macbeth 4. 1. 83). 3 (自分の才能についての)自信 (self-confidence), (自信から生まれる)落着き (self-possession). ・with assurance 自信をもって, 落ち着いて. 4 《米古・英》 (生命)保険 (⇒insurance 1). ・an assurance company 保険会社. ・life assurance 生命保険. 5 《古》 厚かましさ, ずうずうしさ (impudence). ・have the assurance to do ずうずうしくも…する. 6 《古》 (地位などの)安定, 安全 (security). 7 【法律】 不動産譲渡; 不動産譲渡証書. 8 【神学】 (神の恩寵や救済の)確証, 確かさ; (神との人格的交わりの)自覚. 《c1390》 OF aseurance (F assurance): ⇒-ance