複数辞典一括検索+![]()
![]()
awe /
, 
| 
/→
🔗⭐🔉
awe /
, 
| 
/→
n.
1 畏敬(いけい), 畏怖 (reverential fear).
・feel awe.
・a feeling of awe 畏敬の念, 畏怖心.
・with awe 畏敬して, 恐れかしこまって.
・be in awe of… …を畏敬する, 恐れ敬う.
・hold [keep] a person in awe 人を畏敬[恐れ]させる.
・be struck with awe 畏敬の念に打たれる, 威厳に打たれる.
・The boy stood in awe of his father. その子は父親を畏怖していた.
2 《古》 威圧力.
3 《廃》 恐怖.
vt.
1 畏敬[畏怖]させる.
・They were awed by the grandeur of Niagara Falls. ナイアガラ瀑布(ばくふ)の壮観に畏敬の念を覚えた.
2 〈人を〉畏怖させて〔…の状態に〕至らせる 〔into〕.
・He was awed into silence. 威厳に打たれて沈黙した.
《c1200》 a
he, awe
ON agi fear, anguish ← Gmc
a
- ← IE
agh- to be afraid (Gk
khesthai to be grieved) ∽ OE e
e
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 畏敬の念:
awe 恐怖または驚きの混じった尊敬の気持ち: He felt a deep awe for the sublimity of the universe. 彼は宇宙の荘厳さに深い畏敬の念を感じた.
reverence 神聖なものに対して抱く愛情の混じった深い尊敬: I have a profound reverence for the truth. 真理を深く尊敬している.
veneration 古いあるいは過去の人や物に対する崇敬の念《格式ばった語》: The Japanese hold their ancestors in veneration. 日本人は祖先を敬う.
ANT contempt, scorn, insolence.
――――――――――――――――――――――――――――――

, 
| 
/→
n.
1 畏敬(いけい), 畏怖 (reverential fear).
・feel awe.
・a feeling of awe 畏敬の念, 畏怖心.
・with awe 畏敬して, 恐れかしこまって.
・be in awe of… …を畏敬する, 恐れ敬う.
・hold [keep] a person in awe 人を畏敬[恐れ]させる.
・be struck with awe 畏敬の念に打たれる, 威厳に打たれる.
・The boy stood in awe of his father. その子は父親を畏怖していた.
2 《古》 威圧力.
3 《廃》 恐怖.
vt.
1 畏敬[畏怖]させる.
・They were awed by the grandeur of Niagara Falls. ナイアガラ瀑布(ばくふ)の壮観に畏敬の念を覚えた.
2 〈人を〉畏怖させて〔…の状態に〕至らせる 〔into〕.
・He was awed into silence. 威厳に打たれて沈黙した.
《c1200》 a
he, awe
ON agi fear, anguish ← Gmc
a
- ← IE
agh- to be afraid (Gk
khesthai to be grieved) ∽ OE e
e
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 畏敬の念:
awe 恐怖または驚きの混じった尊敬の気持ち: He felt a deep awe for the sublimity of the universe. 彼は宇宙の荘厳さに深い畏敬の念を感じた.
reverence 神聖なものに対して抱く愛情の混じった深い尊敬: I have a profound reverence for the truth. 真理を深く尊敬している.
veneration 古いあるいは過去の人や物に対する崇敬の念《格式ばった語》: The Japanese hold their ancestors in veneration. 日本人は祖先を敬う.
ANT contempt, scorn, insolence.
――――――――――――――――――――――――――――――
研究社新英和大辞典 ページ 172504 での【awe /, | /→】単語。