bathe /b/→ vt. 1 〔…に〕浸す (immerse) 〔in〕. ・bathe one's face [feet] in water. ・bathe one's hands in blood 手を血まみれにする《殺人のため》. ・trees bathed in moonlight 月光を浴びた木立ち. 2 《米》 ふろに入れる; [〜 oneself で]入浴する. ・bathe a baby. 3 [しばしば受身で] 〈光・暖気などが〉…にいっぱいに注ぐ[みなぎる]; 〈汗・涙などが〉覆う. ・be bathed in sweat 汗まみれになる. ・The sunlight bathed the lawn. 陽光が芝生一面に降り注いでいた. ・His eyes were bathed with [in] tears. 目に涙があふれていた. 4 〈波が〉〈岸などを〉洗う (wash). ・bathe the shores [the foot of a cliff]. 5 〈目や患部を〉(布や海綿などで)洗う, 潤す. ・bathe a wound. ・bathe one's eyes with warm water 目を温湯で洗う. vi. 1 入浴する; 日光浴をする. 2 《英》 水に入る, 水を浴びる, (海)水浴をする. ・bathe in the sea 海で泳ぐ. ・go bathing in a river 川へ泳ぎに行く. 3 〔水などに〕浸る, 〔日光などに〕浴する 〔in〕. n. 《英》 (川や海での)水泳. ・go for a bathe (海)水浴に行く. ・have a bathe (海)水浴をする. OE baian ＜ Gmc ban ← baam 'BATH^１'