best /bst/→ adj. [good, well^１ の最上級] 1 一番よい, 最もよい, 最上の, 最良[最善]の; 最も好ましい, 最も有益な; 最も上手な. ・the best way (possible [of all]) 最善の方法; 一番の近道. ・the best buy(s) 一番得な買物, 最高の掘り出し物. ・⇒best room, best seller. ・the best abilities [talents] 最も才能のすぐれた人々. ・the best families [people] (土地の)有力者たち. ・one's best days 全盛時代. ・one's best friend 第一の親友. ・⇒best fellow, best girl, best man. ・the best man for the job その仕事に対する随一の適任者. ・the best thing to do [you can do] 最良策. ・the best film I have ever seen 今まで見たうちで最良の映画. ・Tom is the best student in the class [《口語》 of the two]. クラスではトムが一番[二人ではトムの方が]優秀な学生だ. ・What is the best (thing) to do? どうしたら一番いいだろう. ・I think it best to start at once. すぐ出発するのが最善だと思う. ・Love is best. 愛は至上である. ・The view is best in spring. その眺めは春が一番よい. 2 最も多い, 最大の (most, largest). ・the best part of a day [the vacation, the way, one's savings] 一日[休暇, 道のり, 貯金]の大部分[大半]. 3 とっておきの. ・get out the best sherry glasses とっておきのシェリーグラスを取り出す. 4 [反語的に] 極めてひどい, 徹底した. ・the best liar この上ない大うそつき. ・You must give him the best thrashing. やつは徹底的に打ちのめさなければだめだ. bst befre dte (食品の)賞味期限. bst befre (nd) [食品の包装などに記されて] 賞味期限. ・Best before end: May 20, 2001. 賞味期限: 2001 年 5 月 20 日. pt [st] one's bst fot frward [fremost] ⇒foot 成句. adv. [well^１ の最上級] 1 一番よく, 最もよく[上手に]; 最も有利に. ・the best-dressed woman 一番着こなし上手な[最も洗練された服を着た]女性. ・my best-loved friend 私の最愛の友. ・the person best suited for [to] the work その仕事に最適の人. ・I like this (the) best (of all). これが一番好きだ. ・I can work best after a good night's sleep. 一晩ぐっすり寝たあとが一番よく働ける. ・Who did [came off] (the) best on the test? テストでは誰が一番よくできたのか. ・⇒KNOW best. ・That is best refused [avoided]. それは断る[避ける]のが一番いい. 2 一番, 最も (most). ・the best-pleasing girl 一番愛嬌のいい娘. ・the best hated man 一番の嫌われ者. ・the best-abused statesman 一番悪評の高い[高かった]政治家. ・the best-discussed book of the year その年に最も論議を呼んだ書物. 3 ＝better^１ adv. 2 b. as bst one cn [my] できるだけ, 精一杯. bst of ll 何よりも(よいことに), 第一に. had bst d ⇒had^１ 成句. n. 1 [the 〜] a 一番よいもの[こと, 部分]; 勝利 (victory). ・the best of the joke その冗談の一番おもしろいところ. ・the best of five sets (テニスなどの) 5 セットマッチ. ・the best of three games 三回勝負《二回勝てば勝ち》. ・get the best out of… 〈人・物〉を最大限に活用する. ・bring out the best in a person 人の一番よいところを引き出す. ・have the best of care 申し分のない世話を受ける. ・Hope for the best. またよいこともあろう《悲観するな》. ・The best of it [the matter] is that… 一番いいのは…である《★《口語》 では, しばしば接続詞を省いて The 〜 of it is… のようにもいう》. ・That is the best of being honest. それが正直であることの強みだ. ・The brandy was of the (very) best. そのブランデーは最高のブランデーだった. b 最上の人(々)[物].　★複数の意味で複数扱いが普通. ・the best of wives 模範的な細君. ・one of the best 《口語》 いいやつ. ・We are the best of friends. 親友同士だ. 2 [one's 〜, the 〜] 最善の努力. ・do [try] one's (very) best＝do the best one can 全力を尽くす. ・do one's level best 《口語》 最善を尽くす. ・That's the best I can do for you. それが君に対して私がしてやれる精一杯のところだ. 3 [the 〜] 最上, 最善, 至上. ・the next [second] best 次善(のもの). ・The best is the enemy of the good. 《諺》 最上は上の敵《あまり標準が高いとかえって成功を妨げる》. 4 [one's 〜] 晴れ着. ・in one's (Sunday) best 晴れ着を着て. 5 [the 〜, one's 〜] 最良の状態. ・⇒at its [one's] BEST. ・in the best of health [temper] 最上の健康[ご機嫌]で. ・look one's best (健康・外見など)一番よく[魅力的に]見える. 6 [通例 one's 〜] 《米口語》 くれぐれもよろしくとの挨拶 (best wishes). ・send (one's) best くれぐれもよろしくと言う. (ll) for the bst (1) 最もよいように[よかれと思って]. ・I did it (all) for the best. それが一番よいと思って私はした. ・All (is) for the best. 何事も天の配剤だ《「神様のなさることに悪い事はない」というあきらめの言葉》. (2) 結局一番うまくいって. ・It's all for the best. それがかえってよい結果になるのだ. 《c1450》 ll the bst! (1) [人と別れるとき] ではご機嫌よう. (2) [乾杯するとき] ではご盛運を祈って. 《1937》 at bst 一番よいところで; いくらよく見ても, せいぜい; とどのつまり; 最高の値段で.　★at the best は 《古》. ただし強調形は at the very best. 《c1325》 at(t)e beste ← at e beste at the best at its [one's] bst 最もよい状態に; 〈花など〉見ごろ[満開]で; 〈芸術など〉盛りを極めて, 全盛で. ・bookbinding at its best 最高の製本. ・She was at her best that day. あの日が彼女の最上の出来だった. (ven) at the bst of tmes 最も順調な[恵まれた]時でさえ. 《1936》 gt [hve] the bst of 〈議論・競技など〉に勝つ, まさる; 〈人〉を出し抜く; 〈取引〉を最もうまくやる; 〈病気が〉〈人〉を参らせる. ・get the best of it 議論などに勝つ; 取引などをうまくやる. ・get the best of the bargain [deal] 有利な取引をする. 《1590-01》 gve bst (1) 〈相手〉の勝ちを認める, 〈人〉にかぶとを脱ぐ. ・I give you best. (2) 〈物事を〉あきらめる, よす. ・He gave it best. 《1888》 hve [gt, enjy] the bst of bth wrlds 世俗的利害と精神的利害の一致を図る; (利害の異なった)二方面でうまくやる[つじつまを合わせる]. mke the bst of (1) …をできるだけ損のないようにする, がまんする. ・make the best of a bad business [bargain, job]＝make the best of it [things, the matter] 困った事情をせいぜいよくしようとする; (失望しないで)逆境に善処する. (2) 最も有効に利用[活用]する. 《a1626》 mke the bst of oneslf できるだけ魅力的に見えるようにする. mke the bst of one's wy 《英》 できるだけ早く行く, 急行する, 道を急ぐ. 《1704》 of the bst (1) ⇒n. 1 b. (2) [数詞に伴って] 《口語》 (金額が)…ドル[ポンド]. ・five hundred of the best 500 ドル[ポンド]. (3) [特に six of the 〜 の形で] 《口語》 厳しいむち打ち(の罰). 《1338》 ply (the) bst of thre [fve, sven] 3 [5, 7] 番勝負をする《2 [3, 4] 勝した方が勝ち》. to the bst of… …の限り(では). ・to the best of one's ability [power] できる限り, 力の及ぶ限り. ・to the best of my belief [knowledge, recollection] 私の信じる[知っている, 記憶にある]限りでは. 《1503-04》 with the bst (of them) だれにも劣らずに. 《1748》 vt. 1 …に打ち勝つ, 負かす (defeat). ・best a person at tennis. 2 〈人を〉出し抜く (outwit). OE 〜 (t の s への同化) ← betst, betest ＜ Gmc batistaz (superl.) ← bat- ← IE bhad- good: GOOD とは別語源: cf. better^１, boot^２, -est^１