bit^３ /bt/→ n. 1a (道具類の)刺したり切ったりする先端; (錐の)穂先; (はんだ)こての先, (かんなの)刃; おのの刃. b [pl.] (やっとこなどの)はさむ部分. 2 (鍵の先の切込みのある)かかり. 3 パイプ[葉巻]の口にくわえる部分. 4 【馬具】 はみ《馬の口にかませ, その両端の環 (rings) に手綱 (reins) をつける馬勒(_ばろく) (bridle) の一部分》. ・take the bit 〈馬が〉(口を開いて)はみを受ける. 5 拘束物, 抑制するもの. chfe at the bt 遅くていらいらする, 早く進もうとする. chmp (at) the bt (1) 〈馬が〉(何度も)はみをかむ. (2) いら立つ, いらいらする. drw bt ⇒draw 成句. ff the bt 手綱をゆるめて, 馬をゆっくり歩かせて. 《1958》 on the bt 手綱を引き締めて, 馬を急がせて; 〈馬が〉騎手の手の内にある. 《1928》 tke [gt, hve] the bt between [in] the [one's] teth (1) 〈馬が〉はみを歯でくわえて制御を拒む, あばれる. (2) 〈人が〉手におえない, 反抗する; 我を通す. 《1600》 (3) 決然として事に当たる, 対処する. p to the bt 手綱の許す限り全速力で. 《1859》 vt. (bit・ted; bit・ting) 1 〈馬〉に(くつわの)はみをふくませる. 2 〈馬を〉はみにならす. 3 抑制する, 拘束する (restrain). ・Bit a young man and ride him on the curb. 《諺》 若者を御するには手綱を締めてかかれ《抑制を忘れるな》. 4 〈鍵〉にかかりをつける. OE bite action of biting, bite ＜ Gmc bitiz (G Biss) ← btan 'to BITE'