blck ye n. 1 (打たれてできた)目のまわりの青あざ. ・give a person a black eye 人をなぐって目のまわりにあざをつくらせる. ・get a black eye 目のまわりにあざができる. 【日英比較】 日本語では「黒い目」というが, 英語では通例 brown eye(s) という. 2 《口語》 a 敗北, 挫折. b 恥, 不名誉 (discredit). ・give a black eye to the cause of peace 平和運動の信用を落とす. 3 虹彩(_こうさい)の真っ黒な目. 1604