breed /brd/→ v. (bred /brd/) vt. 1a 〈牛・羊などを〉繁殖させる (propagate), 飼育する (⇒raise SYN). ・breed horses, cattle, dogs, etc. b 〈牛・馬などを〉〔…と〕掛け合わせる, 交配させる (mate) 〔to, with〕. c 妊娠させる. d 【園芸】 〈新品種を〉作り出す; 【畜産】 〈品種を〉改良する. 2 〈好ましくない物事を〉(引き)起こす, 生じる (produce). ・Speeding breeds accidents. スピードを出しすぎると事故を生む. ・Poverty breeds strife. 《諺》 貧困は争いのもと, 「夫婦げんかも無いから起こる」. 3 〈土地などが〉生み出す, …の発生源となる. ・Swamps breed mosquitoes. 沼地は蚊の繁殖所となる. ・Northern countries breed a race of hardy men. 北国からは強健な種族が出る. 4a [しばしば目的補語, 目的語＋to do を伴って] 〈人を〉養育する (bring up), 教育する (train). ・be bred in (the lap of) luxury ぜいたくに育つ. ・be bred for the church 牧師に(なるように)育てられる. ・children bred on comics 漫画を見て育った子供たち. ・He was bred (up) to the law. 法律を仕込まれた. ・He was bred (to be) a gentleman. 紳士になるように教育を受けた. ・be bred to rule 為政者となるよう育てられる, 帝王学の教育を受ける. b 〈行儀などを〉〔子供などに〕教え込む (inculcate) 〔into〕. ・breed good manners into one's children 子供たちに行儀作法を仕込む. 5 〈動物が〉〈子を〉生む; 〈鳥が〉〈卵を〉かえす. 6 【原子力】 (増殖炉で)〈分裂性物質を〉増殖する (⇒breeding 5). vi. 1a 〈動物が〉子を生む, 繁殖する. ・Most birds breed in the spring. 鳥は大抵春にひなをかえす[繁殖する]. ・breed like rabbits [flies] 《軽蔑》 〈人が〉やたらと子を生む. b 〈好ましくない物事が〉生じる. ・Crime breeds in slums. 犯罪は貧民街で生まれる. 2 〔…の〕種を採る 〔from〕. ・breed from a mare of good stock 良馬の種を採る. 3 妊娠している, 子を宿している. brn and brd＝brd and brn ⇒born adj. 成句. brd in the bne 〈性質が〉根深く植えつけられて, 親譲りの (cf. bred-in-the-bone). ・What is bred in the bone will never come out of the flesh. 《諺》 生来の性分は抜けないものである, 天性は抜き難し. bred n (and n) 同種繁殖する; 常に近親と結婚する. 《1819》 bred ut 品種改良によって〈特定の性質を〉除去する. 《1599》 bred ut and ut 異種繁殖する; 常に近親以外と結婚する. bred tre to tpe 〈雑種が〉類型に固定する《常に同一特質の子を産む》. bred p 育てる, 養育する, 教育する, 養成する (cf. vt. 4 a). n. 1 【生物】 種属, 種, 血統 (stock); 品種. ・a large breed of dog＝a breed of large dog 大形犬の品種. ・a new breed of sheep 羊の新種. ・shepherds of the best breed 最良種のシェパード. ・this happy breed (of men) この幸福な種族《英国人のこと; Shak., Richard II 2. 1. 45》. 2 種類 (kind). ・men of the same breed. 3 《カナダ・米西部》 《軽蔑》 (白人とアメリカインディアンとの間の)混血児 (half-breed). OE brdan to cherish ＜ Gmc brjan (G brten) ← br- 'BROOD'