複数辞典一括検索+![]()
![]()
buck2 /b
k/→
🔗⭐🔉
buck2 /b
k/→
vi.
1 〈馬・ろばが〉(急に背を曲げて)跳ね上がる; 跳ねて乗り手や積み荷を振り落とそうとする 〈off〉.
2 《口語》
a 〈山羊などが〉(頭を下げて)突く, 〔…に〕頭[角]で突きを入れる (butt) 〔at, against〕.
b 頑固に抵抗する, 強く反対する; 〔…に〕挑む, 挑戦する 〔at, against〕.
・buck at improvements 改善に反対する.
・buck against fate 運命に挑む.
3 《米口語》 〈車が〉急に[がくんと]動く; 〈エンジンなどが〉がくがく動く.
4 《米俗》 〔昇進・有利な地位などを〕得ようとして躍起になる 〔for〕.
vt.
1a 〈馬などが〉〈乗り手などを〉振り落とそうとする 〈off〉 (cf. buckjump).
・buck off a person 〈馬が〉人を跳ね落とす.
b (機械装置などで)〈重い物などを〉動かす, 積む.
c 〔他の人へ〕渡す, 回す 〔to, on to〕.
2 《米》
a 《口語》 …に頑固に抵抗する, 強く反対する.
・buck the system 体制に強く反対する.
b (ラグビー・アメフトなどで頭を下げて)〈敵陣〉に突入する; 〈障害物などを〉ものともせずに突き進む.
c 《古》 〈山羊などが〉(頭を下げて)突く (butt).
3 …に対して一か八かやってみる; 〈金を〉賭ける.
4 〈リベット・鋲を〉打つときに工具を当てがって支える 〈up〉.
b
ck
p 《口語》
(vt.)
(1) 励ます, 元気づける (cf. bucked adj. 1).
(2) 改善する; 活発にする, 景気づける.
・buck one's ideas up もっと利口になる[抜け目なくする].
(3) 《米》 スマートにする, 着飾らせる (dress up).
(4) ⇒vt. 4.
(5) 〈人を〉急がせる.
(vi.)
(1) 元気を出す (cheer up); 気力を回復する.
(2) [命令形で] 《英口語》 急ぐ.
n.
1 (馬などが乗り手などを落とそうとして背を曲げ前足を立て頭を下げて)急に跳ね上がること; 跳ね上がる力.
2 《豪俗》 試み, 企て.
・give it a buck =have a buck at it やってみる, ためす.
〜・er n.
《1350》: BUCK1 の特別用法
k/→
vi.
1 〈馬・ろばが〉(急に背を曲げて)跳ね上がる; 跳ねて乗り手や積み荷を振り落とそうとする 〈off〉.
2 《口語》
a 〈山羊などが〉(頭を下げて)突く, 〔…に〕頭[角]で突きを入れる (butt) 〔at, against〕.
b 頑固に抵抗する, 強く反対する; 〔…に〕挑む, 挑戦する 〔at, against〕.
・buck at improvements 改善に反対する.
・buck against fate 運命に挑む.
3 《米口語》 〈車が〉急に[がくんと]動く; 〈エンジンなどが〉がくがく動く.
4 《米俗》 〔昇進・有利な地位などを〕得ようとして躍起になる 〔for〕.
vt.
1a 〈馬などが〉〈乗り手などを〉振り落とそうとする 〈off〉 (cf. buckjump).
・buck off a person 〈馬が〉人を跳ね落とす.
b (機械装置などで)〈重い物などを〉動かす, 積む.
c 〔他の人へ〕渡す, 回す 〔to, on to〕.
2 《米》
a 《口語》 …に頑固に抵抗する, 強く反対する.
・buck the system 体制に強く反対する.
b (ラグビー・アメフトなどで頭を下げて)〈敵陣〉に突入する; 〈障害物などを〉ものともせずに突き進む.
c 《古》 〈山羊などが〉(頭を下げて)突く (butt).
3 …に対して一か八かやってみる; 〈金を〉賭ける.
4 〈リベット・鋲を〉打つときに工具を当てがって支える 〈up〉.
b
ck
p 《口語》
(vt.)
(1) 励ます, 元気づける (cf. bucked adj. 1).
(2) 改善する; 活発にする, 景気づける.
・buck one's ideas up もっと利口になる[抜け目なくする].
(3) 《米》 スマートにする, 着飾らせる (dress up).
(4) ⇒vt. 4.
(5) 〈人を〉急がせる.
(vi.)
(1) 元気を出す (cheer up); 気力を回復する.
(2) [命令形で] 《英口語》 急ぐ.
n.
1 (馬などが乗り手などを落とそうとして背を曲げ前足を立て頭を下げて)急に跳ね上がること; 跳ね上がる力.
2 《豪俗》 試み, 企て.
・give it a buck =have a buck at it やってみる, ためす.
〜・er n.
《1350》: BUCK1 の特別用法
研究社新英和大辞典 ページ 176176 での【buck /bk/→】単語。