複数辞典一括検索+
bump１ /b
mp/→
🔗⭐🔉
bump１ /bmp/→
vi.
1a 〔壁・障害などに〕ぶつかる (collide) 〔against, into, on〕.
・bump against a wall 壁に突き当たる.
・bump against each other 衝突する.
・bump into a man 人に突き当たる.
b ばたん[どしん]と落ちる 〈down〉.
2a 〈車が〉がたがた揺れて通る.
・bump along (the road) (道を)がたがた通る.
b 〈航空機が〉(突風によって)動揺する.
3 〈液体が〉突沸する.
4 《俗》 腹[尻]を急に前に突き出して挑発的に踊る.
・bump and grind ⇒n. 6.
5 【クリケット】 〈投球が〉急に高く飛び上がる.
b
mp al
ng 《口語》 とぎれとぎれに[ぎくしゃくしながら](なんとか)進む.
bmp 
nto
(1) ⇒vi. 1 a.
(2) 《口語》 思いがけずに〈人〉と会う, …にばったり出会う.
・I bumped into an old friend. 旧友にばったり会った.
《1886》
bmp ff
(1) ⇒vt. 1 c.
(2) 《口語》 やっつけてしまう, 殺す, ばらす (cf. bump-off).
《1910》
vt.
1a 〔…に〕どんと打ち当てる[突き当てる], どんとぶつける; 打ちつけてけがする 〔against, on〕.
・bump one's head against a wall 頭を壁にどしんとぶつける.
b …にぶつかる.
・The car bumped the light pole. 車はその街灯にぶつかった.
c ぶつかって落とす 〈off〉.
・bump a vase off (the table).
2 《米》
a ぶつかってほうり出す.
・The passengers were bumped out of their seats by the derailment. 脱線で乗客たちは座席から放り出された.
b (地位を利用して)〔地位・職などから〕〈人を〉押しのける, 〈人〉に取って代わる (displace) 〔from〕.
c (地位を利用したり, 緊急の必要のために)〈人〉から飛行機の座席を奪う.
・I was bumped from the flight. その便からはずされた.
d 解雇する.
e (投票で)否決する.
3 《口語》 〈物価・賃金・賭け金などを〉つり上げる 〈up〉.
・bump up prices [salaries].
4 〈板金など〉に(凸凹をなくすために)圧力を加える, 押しつける.
5 【ボートレース】 〈前のボート〉に追突する.
6 【クリケット】 〈球を〉急に高く飛び上がるように投げる.
7 《英》 〈子供などを〉手足を持って空中に上下させる.
adv. ばたんと, どんと; 突然に; 激しく.
・come [go] bump against the post どんと柱に突き当たる.
・It came bump on the floor. 床の上にどしんと落ちた.
thngs that g
bmp in the nght 《戯言》 夜中にどすんと音をたてるもの, あやしい物音.
n.
1a 突き当てること, 衝撃, 衝突; 《口語》 (車の)軽い衝突事故.
b ばたん, どすん《衝撃・衝突の音》.
・with a bump どんと, どしんと.
2a 打ちばれ, こぶ (swelling).
b (道路などの)一部隆起.
c (胸の)隆起; 《英戯言》 (妊娠で)突き出たおなか.
3a (頭蓋の)突起, 頭相《骨相学上ある種の才能を示すという》.
・feel a person's bumps 人の頭相を触ってみる; 人の才能を打診する.
b 才能, 能力, 感覚, 勘.
・one's bump of locality 場所に対する感覚, 土地勘, 方角の勘.
4a 【航空】 突風, バンプ; 突風による機体の動揺.
b エアポケット (airpocket).
c [通例 pl.] 《俗》 航空機の乱暴な着陸.
5 《米俗》
a (地位・身分などの)昇進, 昇級; 昇給, 賃上げ.
b 降等, 降職 (demotion).
6 《俗》 バンプ《腹や腰を急に前に突き出す挑発的な踊り方: cf. grind 5》.
・bumps and grinds ストリップダンサーの腰を突き出したり回したりする動作.
7 【ボートレース】 追突(しての勝利) 《後艇の艇首が前方の相手艇尾を突くこと; cf. bumping race》.
8 [pl.] 〈子供などを〉手足を持って空中に上下させること.
9 【トランプ】 (ポーカーで)…より多く賭ける.
like a bmp on a lg 《米口語》 なまけて, 何もしないで, のんびりと.
《1566》 《擬音語》: cf. bounce１, chump１
mp/→
vi.
1a 〔壁・障害などに〕ぶつかる (collide) 〔against, into, on〕.
・bump against a wall 壁に突き当たる.
・bump against each other 衝突する.
・bump into a man 人に突き当たる.
b ばたん[どしん]と落ちる 〈down〉.
2a 〈車が〉がたがた揺れて通る.
・bump along (the road) (道を)がたがた通る.
b 〈航空機が〉(突風によって)動揺する.
3 〈液体が〉突沸する.
4 《俗》 腹[尻]を急に前に突き出して挑発的に踊る.
・bump and grind ⇒n. 6.
5 【クリケット】 〈投球が〉急に高く飛び上がる.
bmp alng 《口語》 とぎれとぎれに[ぎくしゃくしながら](なんとか)進む.
bmp nto
(1) ⇒vi. 1 a.
(2) 《口語》 思いがけずに〈人〉と会う, …にばったり出会う.
・I bumped into an old friend. 旧友にばったり会った.
《1886》
bmp ff
(1) ⇒vt. 1 c.
(2) 《口語》 やっつけてしまう, 殺す, ばらす (cf. bump-off).
《1910》
vt.
1a 〔…に〕どんと打ち当てる[突き当てる], どんとぶつける; 打ちつけてけがする 〔against, on〕.
・bump one's head against a wall 頭を壁にどしんとぶつける.
b …にぶつかる.
・The car bumped the light pole. 車はその街灯にぶつかった.
c ぶつかって落とす 〈off〉.
・bump a vase off (the table).
2 《米》
a ぶつかってほうり出す.
・The passengers were bumped out of their seats by the derailment. 脱線で乗客たちは座席から放り出された.
b (地位を利用して)〔地位・職などから〕〈人を〉押しのける, 〈人〉に取って代わる (displace) 〔from〕.
c (地位を利用したり, 緊急の必要のために)〈人〉から飛行機の座席を奪う.
・I was bumped from the flight. その便からはずされた.
d 解雇する.
e (投票で)否決する.
3 《口語》 〈物価・賃金・賭け金などを〉つり上げる 〈up〉.
・bump up prices [salaries].
4 〈板金など〉に(凸凹をなくすために)圧力を加える, 押しつける.
5 【ボートレース】 〈前のボート〉に追突する.
6 【クリケット】 〈球を〉急に高く飛び上がるように投げる.
7 《英》 〈子供などを〉手足を持って空中に上下させる.
adv. ばたんと, どんと; 突然に; 激しく.
・come [go] bump against the post どんと柱に突き当たる.
・It came bump on the floor. 床の上にどしんと落ちた.
thngs that g bmp in the nght 《戯言》 夜中にどすんと音をたてるもの, あやしい物音.
n.
1a 突き当てること, 衝撃, 衝突; 《口語》 (車の)軽い衝突事故.
b ばたん, どすん《衝撃・衝突の音》.
・with a bump どんと, どしんと.
2a 打ちばれ, こぶ (swelling).
b (道路などの)一部隆起.
c (胸の)隆起; 《英戯言》 (妊娠で)突き出たおなか.
3a (頭蓋の)突起, 頭相《骨相学上ある種の才能を示すという》.
・feel a person's bumps 人の頭相を触ってみる; 人の才能を打診する.
b 才能, 能力, 感覚, 勘.
・one's bump of locality 場所に対する感覚, 土地勘, 方角の勘.
4a 【航空】 突風, バンプ; 突風による機体の動揺.
b エアポケット (airpocket).
c [通例 pl.] 《俗》 航空機の乱暴な着陸.
5 《米俗》
a (地位・身分などの)昇進, 昇級; 昇給, 賃上げ.
b 降等, 降職 (demotion).
6 《俗》 バンプ《腹や腰を急に前に突き出す挑発的な踊り方: cf. grind 5》.
・bumps and grinds ストリップダンサーの腰を突き出したり回したりする動作.
7 【ボートレース】 追突(しての勝利) 《後艇の艇首が前方の相手艇尾を突くこと; cf. bumping race》.
8 [pl.] 〈子供などを〉手足を持って空中に上下させること.
9 【トランプ】 (ポーカーで)…より多く賭ける.
like a bmp on a lg 《米口語》 なまけて, 何もしないで, のんびりと.
《1566》 《擬音語》: cf. bounce１, chump１
研究社新英和大辞典 ページ 176344 での【bump /bmp/→】単語。
