複数辞典一括検索+![]()
![]()
bust1 /b
st/→
🔗⭐🔉
bust1 /b
st/→
vt. (〜・ed, 〜)
1 《口語》
a 破裂させる, 爆発させる (burst) 〈up〉.
b 〈腕を〉折る, くじく.
2 《俗》
a (現行犯で)逮捕する (arrest).
b 〈警察が〉急襲する (raid), 家宅捜索する.
3 《口語》
a 〈物事を〉だめにする, ぶち壊す.
・bust a watch.
b 〈事業・会社などを〉破産[破滅]させる (bankrupt) 〈up〉.
c 《米・カナダ》 〈将校・下士官などを〉 〔兵卒などに〕階級を下げる, 降等する (demote) 〔to〕.
・get busted 兵卒に下げられる.
4 《米・カナダ》 〈特に, 野生の馬を〉ならす (tame).
5 《米》 (こぶしで)打つ, 殴る (hit).
6 《米》 〈企業合同 (trust)を〉小会社に分ける.
vi.
1 《口語》 破裂する, 爆発する (burst) 〈up〉.
2 《口語》 〈事業・会社などが〉破産[破滅]する, つぶれる 〈up〉.
3 【トランプ】
a (blackjack などで)どぼんになる (overdraw) 《21 を超えてしまう》.
b (ポーカーで)狙いすぎてだめになる《1 枚のカードのために straight や flush ができない》.
b
st
ut 《米俗》
(vi.) 落第する; 退学する.
(vt.) 落第させる; 退学させる.
b
st
p
(vi.) けんか別れする, 《俗》 離婚する.
(vt.) 〈会などを〉強引に解散させる.
or b
st 絶対…に行くぞ[…をやり遂げるぞ], 万難を排して….
n.
1 《口語》 破裂, 爆発.
2 《口語》
a 失敗, 大しくじり; 失敗者, だめな人間.
b 《米・カナダ》 失敗, 破産 (bankruptcy).
c (軍隊での)降等.
3 (急激な)不景気, 不況 (cf. boom1 1 a).
4 《口語》 酒宴, 飲み騒ぎ (spree).
・have a bust.
・go on the bust 飲み騒ぐ[どんちゃん騒ぎに出かける].
5 《口語》 (げんこでの)殴りつけ.
・He got a bust on the head. 頭を殴られた.
6 《俗》
a 逮捕.
b (警察の)急襲, 手入れ (raid).
7 【トランプ】 くず手, やくざ手《無能な手》.
adj. 《口語》
1 破産[破滅]した.
・go bust 破産する.
2 壊れた, つぶれた.
《1764》 《変形》 ← BURST
st/→
vt. (〜・ed, 〜)
1 《口語》
a 破裂させる, 爆発させる (burst) 〈up〉.
b 〈腕を〉折る, くじく.
2 《俗》
a (現行犯で)逮捕する (arrest).
b 〈警察が〉急襲する (raid), 家宅捜索する.
3 《口語》
a 〈物事を〉だめにする, ぶち壊す.
・bust a watch.
b 〈事業・会社などを〉破産[破滅]させる (bankrupt) 〈up〉.
c 《米・カナダ》 〈将校・下士官などを〉 〔兵卒などに〕階級を下げる, 降等する (demote) 〔to〕.
・get busted 兵卒に下げられる.
4 《米・カナダ》 〈特に, 野生の馬を〉ならす (tame).
5 《米》 (こぶしで)打つ, 殴る (hit).
6 《米》 〈企業合同 (trust)を〉小会社に分ける.
vi.
1 《口語》 破裂する, 爆発する (burst) 〈up〉.
2 《口語》 〈事業・会社などが〉破産[破滅]する, つぶれる 〈up〉.
3 【トランプ】
a (blackjack などで)どぼんになる (overdraw) 《21 を超えてしまう》.
b (ポーカーで)狙いすぎてだめになる《1 枚のカードのために straight や flush ができない》.
b
st
ut 《米俗》
(vi.) 落第する; 退学する.
(vt.) 落第させる; 退学させる.
b
st
p
(vi.) けんか別れする, 《俗》 離婚する.
(vt.) 〈会などを〉強引に解散させる.
or b
st 絶対…に行くぞ[…をやり遂げるぞ], 万難を排して….
n.
1 《口語》 破裂, 爆発.
2 《口語》
a 失敗, 大しくじり; 失敗者, だめな人間.
b 《米・カナダ》 失敗, 破産 (bankruptcy).
c (軍隊での)降等.
3 (急激な)不景気, 不況 (cf. boom1 1 a).
4 《口語》 酒宴, 飲み騒ぎ (spree).
・have a bust.
・go on the bust 飲み騒ぐ[どんちゃん騒ぎに出かける].
5 《口語》 (げんこでの)殴りつけ.
・He got a bust on the head. 頭を殴られた.
6 《俗》
a 逮捕.
b (警察の)急襲, 手入れ (raid).
7 【トランプ】 くず手, やくざ手《無能な手》.
adj. 《口語》
1 破産[破滅]した.
・go bust 破産する.
2 壊れた, つぶれた.
《1764》 《変形》 ← BURST
研究社新英和大辞典 ページ 176550 での【bust /bst/→】単語。