複数辞典一括検索+
but・ton /b
t
/→
🔗⭐🔉
but・ton /bt/→
n.
1 ボタン.
2a (ベル・機械などの)押しボタン.
b ボタンのようなもの.
c (折り襟などに付ける)記章, バッジ.
3 [pl.; 単数扱い] 《英》 (ホテル・クラブなどの)給仕, ボーイ (bellhop) 《制服にたくさんの金ボタンが付いていることから; cf. a boy in BUTTONs》.
4a (戸・窓などの)締め[留め]具, 締め金具《turn button ともいう》.
b 鋲(びょう), リベット.
c [pl.] 《口語》 知力 (wits).
・not have all one's buttons 頭が弱い.
・He has all his buttons (on). 全くしっかりしている.
5 ガラガラヘビの尾の先端部《尾の端を取り巻く骨質輪》.
6 《口語》 [通例否定構文で] 無価値なもの, わずか(なもの).
・not worth a button 少しの価値もない.
・I don't care a button. 少しもかまわない.
7 【植物】
a 芽, つぼみ (bud).
b (まだかさを開かない)小さなキノコ (cf. flap 1 k).
8 《米俗》 【ボクシング】 あごの先 (point of the chin).
・hit a person on the button あごの先を打つ.
9 【フェンシング】 (危険防止のため剣先につける)先皮, 皮たんぽ.
10 【ボート】 オールの柄 (loom) の回りにオール受けから滑らないように巻きつける皮.
11 【冶金】 (融解後るつぼの底に残る)金属粒.
12 ＝crown 8 c.
a b
y in b
ttons 《英》 (金ボタンの制服を着た)給仕.
(as) br
ght as a btton 頭の回転が速い.
brst one's bttons (食べ過ぎまたは活躍のしすぎで)ボタンがはち切れる.
h
ve a btton lose [mssing] ＝be a btton shrt 《口語》 少々(知恵が)足りない.
hld [t
ke] a person by the btton 〈気のない人を〉引き留めて長話をする (cf. buttonhold).
on the btton 《口語》 時間どおりに, 正確に (on the dot).
・at six o'clock on the button 6 時きっかりに.
・Her answer was (right) on the button. 彼女の答えは(まさに)的を射ていた.
pr
ss btton 
[
] 《古》 (昔の英国の公衆電話で)コインを入れて電話をかけ, 相手が出たときにボタン A を押して通話する[通じなかったときにボタン B を押してコインを取り戻す]. 《1934》
psh a person's bttons (嫌がることを言ったりしたりして)怒らせる.
psh [prss, tuch] the btton
(1) (ベルなどの)ボタンを押す.
(2) 《口語》 単純な方法で一連の事件を誘発する; (大事件の)糸口を作る, 口火を切る.
《1860》
vt.
1a 〈衣服など〉にボタンをかける, ボタンで留める 〈up〉.
・button one's coat up to the chin 上着[オーバー]のあごのところまでボタンをすっかり留める (
unbutton).
b 〈ボタンを〉掛ける.
c 〈服〉にボタンを付ける.
2 《口語》 [しばしば命令形で] 〈口などを〉固く閉じる[させる] 〈up〉.
・button a person's mouth 黙らせる.
・button (up) one's lip(s) [face] 《米》 黙っている.
3 【フェンシング】 …に剣先の先皮で触れる.
vi.
1 〈衣服に〉ボタンがかかる[ついている], ボタンで留まる 〈up〉.
・My collar won't button. カラーのボタンがかからない.
・This dress buttons down the back [front]. このドレスは後ろ[前]にボタンがついている.
2 芽[つぼみ]が出る.
btton nto [n] ボタンをかけて〈ポケットなど〉にしまい込む.
Btton it! 黙れ, しゃべるな.
btton p
(vt.)
(1) ⇒vt. 1.
(2) 〈人〉にボタンをかけて服を着せる; 〈物を〉ポケットにボタンをかけてしまい込む.
(3) ⇒vt. 2.
(4) 《口語》 (防御のため)〈戦車・潜水艦などを〉堅く閉ざす, 締め切る.
(5) 《口語》 〈命令・任務などを〉遂行する, 〈仕事などを〉うまく成し遂げる.
(6) 《口語》 〈協定・取引などを〉最終的なものにする.
(vi.)
(1) ⇒vi. 1.
(2) [通例命令形で] 《俗》 静かにしている, 黙る.
〜・er n.
〜・l
ke adj.
《1286》 botoun 
(O)F bouton ← bouter to thrust: ⇒butt４
t/→
n.
1 ボタン.
2a (ベル・機械などの)押しボタン.
b ボタンのようなもの.
c (折り襟などに付ける)記章, バッジ.
3 [pl.; 単数扱い] 《英》 (ホテル・クラブなどの)給仕, ボーイ (bellhop) 《制服にたくさんの金ボタンが付いていることから; cf. a boy in BUTTONs》.
4a (戸・窓などの)締め[留め]具, 締め金具《turn button ともいう》.
b 鋲(びょう), リベット.
c [pl.] 《口語》 知力 (wits).
・not have all one's buttons 頭が弱い.
・He has all his buttons (on). 全くしっかりしている.
5 ガラガラヘビの尾の先端部《尾の端を取り巻く骨質輪》.
6 《口語》 [通例否定構文で] 無価値なもの, わずか(なもの).
・not worth a button 少しの価値もない.
・I don't care a button. 少しもかまわない.
7 【植物】
a 芽, つぼみ (bud).
b (まだかさを開かない)小さなキノコ (cf. flap 1 k).
8 《米俗》 【ボクシング】 あごの先 (point of the chin).
・hit a person on the button あごの先を打つ.
9 【フェンシング】 (危険防止のため剣先につける)先皮, 皮たんぽ.
10 【ボート】 オールの柄 (loom) の回りにオール受けから滑らないように巻きつける皮.
11 【冶金】 (融解後るつぼの底に残る)金属粒.
12 ＝crown 8 c.
a by in bttons 《英》 (金ボタンの制服を着た)給仕.
(as) brght as a btton 頭の回転が速い.
brst one's bttons (食べ過ぎまたは活躍のしすぎで)ボタンがはち切れる.
hve a btton lose [mssing] ＝be a btton shrt 《口語》 少々(知恵が)足りない.
hld [tke] a person by the btton 〈気のない人を〉引き留めて長話をする (cf. buttonhold).
on the btton 《口語》 時間どおりに, 正確に (on the dot).
・at six o'clock on the button 6 時きっかりに.
・Her answer was (right) on the button. 彼女の答えは(まさに)的を射ていた.
prss btton [] 《古》 (昔の英国の公衆電話で)コインを入れて電話をかけ, 相手が出たときにボタン A を押して通話する[通じなかったときにボタン B を押してコインを取り戻す]. 《1934》
psh a person's bttons (嫌がることを言ったりしたりして)怒らせる.
psh [prss, tuch] the btton
(1) (ベルなどの)ボタンを押す.
(2) 《口語》 単純な方法で一連の事件を誘発する; (大事件の)糸口を作る, 口火を切る.
《1860》
vt.
1a 〈衣服など〉にボタンをかける, ボタンで留める 〈up〉.
・button one's coat up to the chin 上着[オーバー]のあごのところまでボタンをすっかり留める (unbutton).
b 〈ボタンを〉掛ける.
c 〈服〉にボタンを付ける.
2 《口語》 [しばしば命令形で] 〈口などを〉固く閉じる[させる] 〈up〉.
・button a person's mouth 黙らせる.
・button (up) one's lip(s) [face] 《米》 黙っている.
3 【フェンシング】 …に剣先の先皮で触れる.
vi.
1 〈衣服に〉ボタンがかかる[ついている], ボタンで留まる 〈up〉.
・My collar won't button. カラーのボタンがかからない.
・This dress buttons down the back [front]. このドレスは後ろ[前]にボタンがついている.
2 芽[つぼみ]が出る.
btton nto [n] ボタンをかけて〈ポケットなど〉にしまい込む.
Btton it! 黙れ, しゃべるな.
btton p
(vt.)
(1) ⇒vt. 1.
(2) 〈人〉にボタンをかけて服を着せる; 〈物を〉ポケットにボタンをかけてしまい込む.
(3) ⇒vt. 2.
(4) 《口語》 (防御のため)〈戦車・潜水艦などを〉堅く閉ざす, 締め切る.
(5) 《口語》 〈命令・任務などを〉遂行する, 〈仕事などを〉うまく成し遂げる.
(6) 《口語》 〈協定・取引などを〉最終的なものにする.
(vi.)
(1) ⇒vi. 1.
(2) [通例命令形で] 《俗》 静かにしている, 黙る.
〜・er n.
〜・lke adj.
《1286》 botoun (O)F bouton ← bouter to thrust: ⇒butt４
研究社新英和大辞典 ページ 176617 での【but・ton /bt/→】単語。
