ceil・ing /sl/→ n. 1 天井. ・a fly on the ceiling 天井にいるハエ. 2 (公的規制によって決められた価格・資金・量などの)最高限度, 上限 (maximum) (cf. floor 6). ・a ceiling on prices 物価の上限(設定). ・ceiling prices on rent 家賃の最高価格. ・the labor ceiling 労働賃金の上限. 【日英比較】 日本語では, 前年度の水準を下回る場合には「マイナスシーリング」と言うが, これは zero ceiling からの造語で和製英語. 英語では, minus-based budget という. 3 【航空】 a ＝absolute ceiling. b シーリング, 雲底高度《地上から雲の最下部までの垂直距離; これが飛行場ごとに定められた値を下回ると, 飛行機の離着陸が禁止される》. 4a 天井を張る材料; 天井板. b (船の)内張り羽目板. 5a 頭上高く覆いかぶさっているもの. ・a ceiling of stars 天空の星. b 一番高い所[部分], 頂上. ・The Himalayas are the ceiling of the world. ヒマラヤ山脈は世界の屋根である (cf. roof 3 a). 6 【劇場】 はり構え (gridiron) からつるした枠組布張りの舞台用天井《ceiling frame ともいう》. ht the ciling 《口語》 急に怒り出す, かんしゃく玉を破裂させる (lose one's temper). 《1914》 ciling and visiblity mnima 【航空】 最低気象条件 (⇒weather minima). 《1347-48》: ⇒ceil, -ing^１