com・mend /kmnd/→ vt. 1 ほめる, 推賞する. ・We commended him for the good quality of his work. 彼の作品の質のよさで彼をほめたたえた. ・be highly commended 大いに推賞される, 激賞される. 2 〈人・ものを〉〔…に〕推薦する, 推挙する 〔to〕. ・I commend him to your notice [attention]. 彼をご紹介申し上げます(からお見知りおき下さい). ・The method [book] has much [nothing, little] to commend. その方法[本]には推薦できるような点が大いにある[何らない, ほとんどない]. 3 [〜 oneself で] 〈物が〉〔…に〕よい印象を与える, 気に入る 〔to〕. ・This book doesn't commend itself to me. この本は私の気に入らない, 私はこの本にはあまり感心しない. ・This method will commend itself to them. この方法は彼らに気に入られるだろう. 4 〔…に〕任せる, 委ねる, 託す 〔to, into〕. ・commend one's soul to God 神に霊魂を委ねる《委ねて安心して死ぬ》. ・Father, into thy hands I commend my spirit. 父よ, わが霊を御手にゆだぬ (Luke 23: 46). ・commend a thing to a person's care 人に物を託する. 5 《古》 どうぞ〔…に〕よろしくという 〔to〕. ・Commend me to… …によろしくお伝え下さい. 6 【封建法】 〈自分自身・自分の土地を〉臣下として領主の保護下に置く. vi. 推賞する; 推薦する. commnd me to (1) [時に反語] (…なら)…に限る, …が一番よい[悪い]. ・Commend me to a decayed country parson for a dull dog. 間抜け者ならもうろくした田舎牧師に限る. ・Commend me to a leaky roof on a rainy day. 雨降りに一番困るのは雨もりだ. (2) ⇒5. 〜・er n. 《?c1350》 L commendre to entrust to one's charge, recommend ← COM- (強意)＋mandre to entrust: COMMAND と二重語 ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　推奨する: commend 〈人や物〉の取り柄を推奨する: People commended him for his bravery. 人々は彼の勇敢さをほめた. recommend 特定の仕事や目的に適しているとほめる: I can very confidently recommend the book. 自信をもって本書を推薦する. compliment お世辞を言ってほめる: I complimented her on her beautiful dress. 彼女の美しいドレスをほめた. ANT censure, admonish. ――――――――――――――――――――――――――――――