com・par・i・son /kmprsn, -pr-, -s ｜ -pr-/→ n. 1 比較, 対照 〔with, to〕. ・on (careful) comparison (入念に)比較してみて[みると]. ・by comparison 比べると, 比較して. ・bear [stand] comparison with… …と比べられる, …に匹敵する. ・for comparison 比較するために. ・make [draw] a comparison with… …との比較をする. ・in [by]comparison with 〔to〕… …と比較すると. ・Comparisons are odious. 《諺》 人(の事)を比較するものではない. 2 たとえる[なぞらえる]こと 〔to〕. ・the comparison of life to a voyage 人生を航海にたとえること. 3 匹敵(するもの), 類似 (similarity). ・without comparison 匹敵するものがなく, 並ぶものがなく. ・There is no comparison between A and B. A と B とは(段違いで)比較にならない[一方が断然すぐれている]; 《まれ》 両者は全く似ていない. 4 【文法】 (形容詞・副詞の)比較(変化), 原級・比較級・最上級の比較変化形一覧《degrees of comparison ともいう》. 5 【修辞】 比喩 (cf. simile, metaphor). beynd [withut, ut of ll] comprison 非常に違った, 比類ない; たとえようもない[なく]. 《1340》 《1340》 (O)F comparaison ＜ L comparti(n-) ← comparre (↑)