複数辞典一括検索+![]()
![]()
con・demn /k
nd
m/🔗⭐🔉
con・demn /k
nd
m/
vt.
1 (証拠を十分考慮した上で腹蔵なく)悪い[非である]と宣言する, 非難する, とがめる (censure).
・condemn a person's conduct=condemn a person for his conduct 人の行為を非難する.
・Such sentiments will be condemned by all decent people. そのような意見はまともな人たち皆に非難されるだろう.
2a 〈人〉に〔刑を〕言い渡す 〔to〕; 〈人を〉〈処刑するように〉宣告する 〈to do〉.
・condemn a person to death 人に死刑を宣告する.
・condemn a person to be beheaded 人に斬首の刑を宣告する.
b 〈人〉に有罪の判決をする; 〈人〉に〔…罪の〕判決を下す 〔for〕.
・be condemned for murder 殺人で有罪の判決を受ける.
c 《古》 〈人〉に〔…の〕罪ありと認める 〔of〕.
・be condemned of treason.
3 (無理に)〔悲境・苦難に〕運命づける 〔to〕.
・be condemned to (experience [experiencing]) suffering, poverty, toil, woe, etc.
・Misfortune condemned him to poverty. 不運のため彼は貧乏になるはめになった.
・He was condemned to complete idleness. しようのない怠け者に生まれついた.
4a 〈品物を〉不良品と決める; 〈船舶など〉に廃棄処分を言い渡す.
・condemn meat 肉を食用に不適当だとする.
・condemn a building as unsafe [a ship as unseaworthy] 建物を危険と[船を航海に耐えないと]断定して使用を禁止する.
b 〈医師が〉〈人〉に不治の宣告をする, さじをなげる.
・be condemned by physicians 医者に見放される.
c 〈船荷・密輸品などを〉没収と定める, …の没収を言い渡す.
5 〈言葉・顔などが〉〈人〉に有罪らしく[と]思わせる, 災いする.
・His very looks condemn him. 顔つきからしていかにも罪人らしい, 悪いことをしたと顔に書いてある.
・You have condemned yourself out of your own mouth. 自分の言ったことで災いを招いたのだ.
6 《米》 (公共の使用に供するため法的に)〈財産〉の収用を言い渡す, 接収する.
・His land was condemned to make a park. 公園を造るために彼の土地は接収された.
〜・er, 《米》 con・dem・nor /k
nd
m
, k
nd
mn
, k
(
)nd
m- | k
nd
m
(r, k
nd
mn
(r/ n.
《1340》 condem(p)ne(n)
OF condem(p)ner
L condem(p)n
re ← con- 'COM-'+damn
re 'to DAMN'
nd
m/
vt.
1 (証拠を十分考慮した上で腹蔵なく)悪い[非である]と宣言する, 非難する, とがめる (censure).
・condemn a person's conduct=condemn a person for his conduct 人の行為を非難する.
・Such sentiments will be condemned by all decent people. そのような意見はまともな人たち皆に非難されるだろう.
2a 〈人〉に〔刑を〕言い渡す 〔to〕; 〈人を〉〈処刑するように〉宣告する 〈to do〉.
・condemn a person to death 人に死刑を宣告する.
・condemn a person to be beheaded 人に斬首の刑を宣告する.
b 〈人〉に有罪の判決をする; 〈人〉に〔…罪の〕判決を下す 〔for〕.
・be condemned for murder 殺人で有罪の判決を受ける.
c 《古》 〈人〉に〔…の〕罪ありと認める 〔of〕.
・be condemned of treason.
3 (無理に)〔悲境・苦難に〕運命づける 〔to〕.
・be condemned to (experience [experiencing]) suffering, poverty, toil, woe, etc.
・Misfortune condemned him to poverty. 不運のため彼は貧乏になるはめになった.
・He was condemned to complete idleness. しようのない怠け者に生まれついた.
4a 〈品物を〉不良品と決める; 〈船舶など〉に廃棄処分を言い渡す.
・condemn meat 肉を食用に不適当だとする.
・condemn a building as unsafe [a ship as unseaworthy] 建物を危険と[船を航海に耐えないと]断定して使用を禁止する.
b 〈医師が〉〈人〉に不治の宣告をする, さじをなげる.
・be condemned by physicians 医者に見放される.
c 〈船荷・密輸品などを〉没収と定める, …の没収を言い渡す.
5 〈言葉・顔などが〉〈人〉に有罪らしく[と]思わせる, 災いする.
・His very looks condemn him. 顔つきからしていかにも罪人らしい, 悪いことをしたと顔に書いてある.
・You have condemned yourself out of your own mouth. 自分の言ったことで災いを招いたのだ.
6 《米》 (公共の使用に供するため法的に)〈財産〉の収用を言い渡す, 接収する.
・His land was condemned to make a park. 公園を造るために彼の土地は接収された.
〜・er, 《米》 con・dem・nor /k
nd
m
, k
nd
mn
, k
(
)nd
m- | k
nd
m
(r, k
nd
mn
(r/ n.
《1340》 condem(p)ne(n)
OF condem(p)ner
L condem(p)n
re ← con- 'COM-'+damn
re 'to DAMN'
研究社新英和大辞典 ページ 180569 での【con・demn /kndm/】単語。