con・trol /kntr ｜ -tr/→ n. 1a 支配, 取締り, 統制, 管理, 指揮監督(権) (⇒power SYN); 支配力. ・light control 灯火管制. ・majority control 過半数持株支配. ・minority control 少数持株支配. ・management control 経営者支配. ・traffic control 交通整理. ・cost control 【経営】 費用的管理, 原価管理. ・time control 【経営】 時間的管理. ・budgetary control 【経営】 予算管理, 予算統制. ・foreign-exchange control 外国為替管理. ・⇒birth control, thought control. ・be under the direct control of… …の直接監督下にある, …直轄である. ・It's not in [under] my control. それは私の管轄ではない. ・without control 統制なく, 自由に. ・It's outside (《米》 of) [beyond] my control. それは私の管轄外のことだ. ・man's control over nature 人間の自然の支配. ・be in control (of)… …を管理している. ・come under British control 英国の支配下に入る. ・workers' control (of production) 労働者の生産管理. ・assume control (武力で)政権を奪う. ・be in the control of… …に支配されている. ・gain [get, take] control of… …の支配[管理]権を握る. ・have overall control 《英》 (政党が)議会を支配している. ・regain control of… …を再び支配する. b 道具[器具, 技術など]を自由に駆使する能力. ・We admire his control of (the technique of) the violin. バイオリンの技術を自由に駆使する彼の能力に感嘆する. ・keep [stay in] control of one's car 車を自由に操る. ・take control of the wheel きちんとハンドル操作をする. ・He has complete control of several languages. 数か国語を自由に操る. c 【野球】 (投手の)制球力, コントロール. ・The pitcher needs control. あの投手はコントロール[制球力]がない. d [通例 pl.] (物価などの)統制. ・put stricter controls on rent increases 家賃の上昇をいっそう厳しく監視する. ・⇒price control, wage control. 2 抑制(力), 制御, 鎮圧 (restraint). ・be beyond (the) control 抑えきれない, 手に余る. ・bring [keep] something under control 抑えつける[つけておく], 抑制[鎮圧]する. ・get [go, be] out of (a person's) control (人には)制しきれなくなる. ・get [bring] under control 制御[抑圧]する. ・The fire was soon brought under control. 火事は間もなく消し止められた. ・Everything is under control. 万事うまくいっている. ・have [keep] good [no] control over one's class 教室の管理がいい[なっていない]. ・have control of [over] oneself 己を制する. ・have no control over one's passions 激情を抑える力がない. ・be in control 〈感情などを〉抑えている. ・⇒self-control. ・lose control (of)… …を制しきれなくなる. ・lose control (of oneself) 自制心を失う. ・a matter over which one has no control 力の及ない事柄. ・have something under control 〈火事・病気などを〉食い止める[ておく]. ・regain control 冷静さを取り戻す. 3a 統制[管制]手段. b /《英》 ではまた kntr/ [pl.] (機械の)操縦[制御]装置. ・The pilot is at the controls. パイロットは操縦席に座っている. 4 【生物】 a 対照《実験から引き出された推定の照査規準》. ・⇒control experiment. b 対照区 (⇒control experiment). 5a (車のラリー (rally) などで, タイムを計らない)(市街地などの)徐行域, 車体検査所. b (車のラリーやオリエンテーリングなどの)チェックポイント (checkpoint). 6 【心霊】 支配霊《霊媒の言行を支配する霊》. ・The medium's control relayed a message to the bereaved parents. 霊媒にのりうつった支配霊が後に残された両親にメッセージを伝えた. 7 【郵趣】 切手シートの耳に印刷された数字や文字 (control mark). 8 【宇宙】 制御. vt. (con・trolled; -trol・ling) 1 統制する, 管制する (regulate); 支配する, 管理する, 監督する. ・control a horse, car, business, etc. ・the controlling groups in society 社会の支配者集団. ・a parent-controlled school 親が管理する学校. 2a 抑制する, 制御する (command, dominate). ・control expenditure [payments] 支出[支払い]を抑制する. ・control one's passions [emotions, temper] 激情[感情, 怒り]を制する[抑える]. ・control a fire 鎮火する. ・speak in a (carefully) controlled voice (慎重に)抑制のきいた声で話す. b [〜 oneself で] 自分の感情を抑制する, 自制する. 3 (規準に)照らし合わせて調べる, 照査する (verify). ・control a scientific experiment. 4 …の広がりを食い止める, 〈生物〉の繁茂するのを防ぐ. ・control a disease 病気の広がりを食い止める. n.: 《1592-93》 F contrle counter register ← OF contrerolle ← contre against＋role roll. ― v.: 《1422》 AF contreroller (F contrler) to keep a copy of a roll of accounts ← OF contrerolle: ⇒counter-, roll