研究社新英和大辞典 ページ 181710 での【・Not every couple is a pair.＝Every couple is not a pair. 《諺》 合わせものは必ずしも似合いの一対とはならない, 「合わせ物は離れ物」.】単語。