cure /kj ｜ kj^（ｒ, kj^（ｒ/→ n. 1a 治療 (remedy); (特殊な)療法, 治療法; 治療剤. ・the [a] cold-water [hot-water] cure 水治[温湯]療法 (cf. hydropathy, hydrotherapy). ・⇒faith cure, grape cure, rest cure. ・undergo a cure 治療を受ける. b 治癒, 平癒, 回復. ・a complete cure 全快. ・the cure of a disease [patient] 病気[患者]の治癒. ・be beyond [past] cure 治癒の見込みがない. c 療養; 療養期間. d 温泉場, 湯治場 (spa). 2 救済法[策], 矯正法 (remedy). ・a cure for unemployment 失業問題の解決法. ・a good cure for lying うそつきを直す妙法. ・The best cure for tiredness is a good night's sleep. 疲労回復に一番よいのはよく寝ることです. 3 (肉類・魚類などの塩漬け・燻製などによる)保存(法). 4 (ゴムの)加硫, 硬化《vulcanization ともいう》. 5 【キリスト教】 a 魂の救済; (教区における)信仰の監督. b 牧師職; 管轄教区; 【カトリック】 司牧; 司牧職. ・the cure of souls 司牧職. ・obtain [resign] a cure 《古》 (ある教区の)牧師になる[をやめる]. 6 【海事】 商船乗組員の勤務中に生じた傷病に対しての査定による医療. tke the cre (依存症脱却のため)治療を受ける; 《古》 湯治療養する. vt. 1a 〈患者・病気を〉いやす, 治す (cf. heal). ・cure a patient, disease, etc. ・The patient [disease] is beyond [past] curing. その患者[病気]は治療することができない. b 〈患者〉の〔病気を〕治す 〔of〕. ・cure a patient of a disease. ・be cured of a disease 病気が治る. 【日英比較】 日本語の「治す」は病気と傷の療法に用いるが, 英語ではこの二つにそれぞれ異なった語を用いる. ⇒SYN. 2a 〈悪癖・弊風などを〉矯正する, 直す, 〈苦悩を〉除く (remedy). ・cure social ills. b 〈人〉の〔悪癖・弊風などを〕直す, 除く 〔of〕. ・cure a person of a bad habit 人の悪い癖を直す. ・cure oneself of a bad habit 悪い癖を自分で直す. 3 〈肉類・魚類など〉に(乾燥・燻製・塩漬けによる)保蔵処理をする; 保蔵処理によって保存する (preserve). ・cure fish, beef, grapes, tobacco, etc. 4a 〈ゴムを〉加硫させる, 硬化する (vulcanize). b 〈コンクリート・プラスチックを〉固める. vi. 1 病気を治す; (転地などをして)保養する. 2 病気が治る, 治癒する. 3 〈食品などが〉保存に適当な状態になる. ・The hay is curing in the sun. 干し草が日なたで乾いている. 4a 〈ゴムが〉加硫される, 硬化する. b 〈コンクリート・プラスチックが〉固まる. n.: 《?a1300》 (O)F 〜 ＜ L cram care, healing ＜ OL coira ← ?. ― v.: 《c1378》 cure(n) (O)F curer to take care, heal ＜ L crre ← cra ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　治す: cure 〈病気を〉治して健康にする: The treatment cured his headache. その治療で頭痛が治った. heal 〈傷・けがを〉治す《cure よりも局部的》: The ointment will heal slight burns. この軟膏で軽いやけどは治る. remedy 《古風》 〈病気・負傷などを〉緩和するために薬物その他の治療を行う: remedy a disease 病気を治療する. ――――――――――――――――――――――――――――――