複数辞典一括検索+![]()
![]()
dawn /d
n, d
n | d
n/→
🔗⭐🔉
dawn /d
n, d
n | d
n/→
n.
1 夜明け, あけぼの, 黎明(れいめい).
・at dawn 明け方に.
・at (the) break [the crack] of dawn 夜明けに.
・from dawn till [to] dusk [dark] 夜明けから夕暮れまで.
・Dawn is breaking. 夜が明けようとしている.
・get up with the dawn 夜明けとともに起きる.
・dawn light 夜明けの光.
★ラテン語系形容詞: auroral.
2 [通例 the 〜] (物事の)発端, 始め, 始まり; 黎明, 曙(しょ)光, 夜明け.
・the dawn of intelligence [civilization, hope, peace, a new era] 人知[文明, 希望, 平和, 新時代]の曙光.
・before [since] the dawn of history 有史以前[以来].
3 《口語》 突然の悟り, ひらめき, ぴんとくること.
a f
lse d
wn 偽りの夜明け, あてにならない期待, ぬか喜び, 一時的な成功.
c
me the d
wn
(1) (苦難のあとで)光が見えてきた, 峠を越した.
(2) わかってきた, ぴんときた.
《1927》
vi.
1 夜が明ける, 空が白む.
・the dawning light 夜明けの光.
・It [Day, Morning] dawns. 夜が明ける, 空が白む.
2a 〈才知・意識・文化などが〉(徐々に)発達し始める, 現れ始める, 兆す.
・dawning consciousness [intelligence] 現れ始めた意識[理知].
・All at once a suspicion dawned in my mind. たちまち私の心に疑いの念が兆した.
・A new era has dawned [is dawning] (for humanity). (人類にとって)新時代が現れ始めた[始めかけている].
b 〈物が〉現れ出す, 見え出す.
・a dawning mustache そろそろ生え出した口ひげ.
3 〈事が〉〔人(の心)に〕わかり始める 〔on, upon〕.
・It has dawned (up)on me that… …ということが私にわかってきた.
〜・l
ke adj.
《1449》 《逆成》 ← DAWNING: cf. ME daue(n) < OE da
ian to dawn

n, d
n | d
n/→
n.
1 夜明け, あけぼの, 黎明(れいめい).
・at dawn 明け方に.
・at (the) break [the crack] of dawn 夜明けに.
・from dawn till [to] dusk [dark] 夜明けから夕暮れまで.
・Dawn is breaking. 夜が明けようとしている.
・get up with the dawn 夜明けとともに起きる.
・dawn light 夜明けの光.
★ラテン語系形容詞: auroral.
2 [通例 the 〜] (物事の)発端, 始め, 始まり; 黎明, 曙(しょ)光, 夜明け.
・the dawn of intelligence [civilization, hope, peace, a new era] 人知[文明, 希望, 平和, 新時代]の曙光.
・before [since] the dawn of history 有史以前[以来].
3 《口語》 突然の悟り, ひらめき, ぴんとくること.
a f
lse d
wn 偽りの夜明け, あてにならない期待, ぬか喜び, 一時的な成功.
c
me the d
wn
(1) (苦難のあとで)光が見えてきた, 峠を越した.
(2) わかってきた, ぴんときた.
《1927》
vi.
1 夜が明ける, 空が白む.
・the dawning light 夜明けの光.
・It [Day, Morning] dawns. 夜が明ける, 空が白む.
2a 〈才知・意識・文化などが〉(徐々に)発達し始める, 現れ始める, 兆す.
・dawning consciousness [intelligence] 現れ始めた意識[理知].
・All at once a suspicion dawned in my mind. たちまち私の心に疑いの念が兆した.
・A new era has dawned [is dawning] (for humanity). (人類にとって)新時代が現れ始めた[始めかけている].
b 〈物が〉現れ出す, 見え出す.
・a dawning mustache そろそろ生え出した口ひげ.
3 〈事が〉〔人(の心)に〕わかり始める 〔on, upon〕.
・It has dawned (up)on me that… …ということが私にわかってきた.
〜・l
ke adj.
《1449》 《逆成》 ← DAWNING: cf. ME daue(n) < OE da
ian to dawn
研究社新英和大辞典 ページ 183046 での【dawn /dn, dn | dn/→】単語。