de・plore /dpl ｜ -pl^（ｒ/ vt. 1 〈不正・不満な状態などを〉遺憾とする, (容認できないとして)強く批判する, 非難する. ・The author deplores social injustice. 著者は社会的不正を慨嘆[非難]している. ・It is to be deplored that there is a conflict between the two nations. 両国間に紛争があるということは遺憾なことだ. 2 〈自己の過失・罪などを〉深く悔いる. ・He deplored his imprudence [that he had been imprudent]. 自分の軽率さ[軽率であったこと]を嘆いた. 3 〈人の死などを〉嘆き悲しむ, 深く悼(_いた)む. ★この動詞は今では通例, 人を目的語にとらない. de・plr・er /-plr ｜ -plr^（ｒ/ n. 《1559》 (O)F dplorer L dplrre ← DE-^１＋plrre to lament ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　嘆く: deplore あることを非常に強く非難し, 特に義憤を感じて批判する: He deplored the conduct of compatriots in European cities. ヨーロッパの町にいる同国人のふるまいを強く非難した. lament あることを声に出して嘆き悲しむ: He bitterly lamented his folly. 自分の愚行を深く後悔した. bewail, bemoan 深い悲しみや失望を表現する《ともに格式ばった語》: bewail the dead poet 亡き詩人を悼む / bemoan one's miseries 身の不運を嘆く. ――――――――――――――――――――――――――――――